Bufete de Ase­so­ría Fis­cal y Jurí­di­ca Ina Ree­se – Flens­burg | Harrislee

Tribunal Federal de Justicia: los inquilinos siempre tienen derecho a recibir información sobre la ley de control de alquileres

Tribunal Federal de Justicia: los inquilinos siempre tienen derecho a recibir información sobre la ley de control de alquileres

Qui­en viva en una vivi­en­da sujeta a la ley de con­trol de alqui­le­res pue­de exi­gir al arrend­ador deter­mi­na­da infor­mación. Esto ya se sabe. Aho­ra, el Tri­bu­nal Fede­ral Supre­mo ha acla­ra­do que este der­echo a la infor­mación tam­bién se apli­ca cuan­do el arrend­ador ha incum­pli­do sus obli­ga­cio­nes de infor­mación pre­vi­as al cont­ra­to y, por lo tan­to, no pue­de invo­car en un pri­mer momen­to ningu­na excep­ción a la ley de con­trol de alqui­le­res. La sen­ten­cia data del 1 de julio de 2026 (n.º de refe­ren­cia VIII ZR 211/23).

¿Qué había pasado?

Un inqui­li­no había alqui­la­do un piso en Ber­lín en abril de 2021. La ley de con­trol de alqui­le­res está en vigor en Ber­lín des­de junio de 2015. La arrend­ado­ra no había informa­do al inqui­li­no, antes de la for­ma­li­za­ción del cont­ra­to, de si se per­mi­tiría un alqui­ler más ele­va­do ni de los motivos para ello, por ejem­plo, debi­do a un alqui­ler ante­rior pro­te­gi­do por la nor­ma­ti­va o a las obras de moder­ni­za­ción rea­lizadas. El inqui­li­no con­sideró que el alqui­ler acord­ado era dema­sia­do ele­va­do y, a tra­vés de una empre­sa de cob­ro de deu­das, soli­ci­tó, ent­re otras cosas, infor­mación sob­re el alqui­ler ante­rior, los aument­os de alqui­ler ante­rio­res y las obras de moder­ni­za­ción rea­lizadas, ade­más de recla­mar la devo­lu­ción del alqui­ler pag­ado en exceso.

El Tri­bu­nal Regio­nal dese­stimó la deman­da de infor­mación. Su razo­na­mi­en­to fue el sigu­i­en­te: dado que la arrend­ado­ra había incum­pli­do la obli­ga­ción pre­con­trac­tu­al, no podía invo­car, en cual­quier caso, cir­cuns­tanci­as excep­cio­na­les. Por lo tan­to, la infor­mación no bene­fi­ci­a­ba en nada al arren­da­ta­rio, por lo que no exis­tía un inte­rés dig­no de protección.

El Tribunal Federal Supremo alemán opina lo contrario

El Tri­bu­nal Fede­ral de Jus­ti­cia (BGH) anuló esta inter­preta­ción. En opi­nión del tri­bu­nal, lo decisi­vo es que la pro­hi­bición de recurr­ir no es de carác­ter per­ma­nen­te para el arrend­ador. Si este faci­li­ta al arren­da­ta­rio la infor­mación que no le había faci­lit­ado, comien­za a cor­rer un pla­zo de dos años. Una vez trans­cur­ri­do dicho pla­zo, podrá aco­ger­se a cir­cuns­tanci­as excep­cio­na­les, como un alqui­ler ante­rior o obras de moder­ni­za­ción, y, en su caso, exi­gir un alqui­ler que supe­re en más de un 10 % el alqui­ler de refe­ren­cia habi­tu­al en la zona.

Pre­ci­sa­men­te por eso, en opi­nión del Tri­bu­nal Fede­ral Supre­mo, el inqui­li­no tiene un inte­rés dig­no de pro­tección en obte­ner dicha infor­mación. Quie­re saber qué cir­cuns­tanci­as pod­rí­an ser rele­van­tes en el futu­ro para un aumen­to del alqui­ler, a fin de poder eva­luar sus derechos de cara al futuro.

Dos obligaciones de información distintas

El Tri­bu­nal Fede­ral de Jus­ti­cia (BGH) sub­ra­ya que exis­ten dos obli­ga­cio­nes de infor­mación inde­pen­di­en­tes ent­re sí:

  • Obli­ga­ción de infor­mar antes de la cele­bra­ción del cont­ra­to (art. 556g, apar­ta­do 1a, pri­me­ra frase, del Códi­go Civil ale­mán):Si el arrend­ador desea jus­ti­fi­car un alqui­ler más ele­va­do ale­gan­do una cir­cuns­tancia excep­cio­nal, debe infor­mar al arren­da­ta­rio de ello por ini­cia­ti­va pro­pia antes de la cele­bra­ción del cont­ra­to. Si no lo hace, no podrá invo­car, en un pri­mer momen­to, el alqui­ler ante­rior ni la modernización.
  • Infor­mación pre­via soli­ci­tud (art. 556g, apar­ta­do 3, del Códi­go Civil ale­mán):Inde­pen­di­en­te­men­te de ello, el arren­da­ta­rio podrá soli­ci­tar en cual­quier momen­to infor­mación sob­re todos los hechos que sean deter­mi­nan­tes para la admi­si­bil­idad del alqui­ler acord­ado. Este der­echo se man­tiene incluso en caso de incum­pli­mi­en­to de la obli­ga­ción precontractual.

Riesgo para el inquilino: la notificación da inicio a un plazo

El Tri­bu­nal Fede­ral de Jus­ti­cia (BGH) seña­la expre­sa­men­te que la soli­ci­tud de infor­mación tam­bién pue­de resul­t­ar per­ju­di­cial para el inqui­li­no. Y es que, si soli­ci­ta la infor­mación y el arrend­ador se la faci­li­ta, en deter­mi­na­das cir­cuns­tanci­as pue­de comen­zar a cor­rer el pla­zo de dos años tras el cual el arrend­ador pue­de aleg­ar el der­echo a un alqui­ler más ele­va­do. Cada inqui­li­no debe sope­sar por sí mis­mo si le con­vie­ne hacer­lo. Si ren­un­cia a soli­ci­tar la infor­mación, tam­bién acep­ta per­ma­necer en la incert­id­umbre respec­to a posi­bles ries­gos futu­r­os de aumen­to del alquiler.

Si un inqui­li­no deci­de pre­sen­tar una soli­ci­tud de infor­mación, el tri­bu­nal no pue­de dene­gar­le la tutela judi­cial ale­gan­do que care­ce del inte­rés legí­ti­mo nece­sa­rio. Así lo ha acla­ra­do aho­ra el Tri­bu­nal Fede­ral Supremo.

En caso de duda, se reco­mien­da a los inqui­li­nos de zonas en las que se apli­ca el con­trol de alqui­le­res que soli­ci­ten ase­so­r­ami­en­to juríd­ico antes de pre­sen­tar una soli­ci­tud for­mal de infor­mación o de recla­mar el reem­bol­so de las can­ti­d­a­des pagadas en exceso.

Este artí­cu­lo y la ima­gen que lo acom­pa­ña se han ela­bora­do con la ayu­da de la inte­li­gen­cia arti­fi­ci­al y han sido revi­sa­dos por la redacción.

Esto también podría interesarle