Bufete de Ase­so­ría Fis­cal y Jurí­di­ca Ina Ree­se – Flens­burg | Harrislee

Las prestaciones por hijos tras el Brexit: el Tribunal Federal Fiscal aclara cuándo sigue siendo aplicable la normativa de coordinación de la UE

Tras el Brexit, la nor­ma­ti­va de coor­di­nación de la UE en mate­ria de presta­cio­nes por hijos a car­go solo se apli­ca en deter­mi­na­dos casos. El Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH) ha pre­cis­a­do aho­ra los límites. 
Las prestaciones por hijos tras el Brexit: el Tribunal Federal Fiscal aclara cuándo sigue siendo aplicable la normativa de coordinación de la UE

Las prestaciones por hijos tras el Brexit: el Tribunal Federal Fiscal aclara cuándo sigue siendo aplicable la normativa de coordinación de la UE

Quie­nes soli­ci­ten presta­cio­nes por hijos en Ale­ma­nia y ten­gan algún vín­cu­lo con el Rei­no Uni­do deben hacer fren­te, des­de el Brexit, a una situ­ación jurí­di­ca com­pli­ca­da. El Tri­bu­nal Fede­ral de Haci­en­da (BFH) ha acla­ra­do aho­ra, en una sen­ten­cia reci­en­te, en qué con­di­cio­nes se pue­de seguir apli­can­do la nor­ma­ti­va euro­pea de coor­di­nación tras el fin del perío­do de tran­si­ción, el 31 de diciembre de 2020.

¿En qué consiste la legislación de coordinación de la UE?

La nor­ma­ti­va de coor­di­nación de la UE estable­ce qué país es com­pe­ten­te en mate­ria de deter­mi­na­das presta­cio­nes socia­les en casos trans­fron­te­ri­zos. Ent­re ellas se incluy­en las presta­cio­nes fami­lia­res, como las presta­cio­nes por hijos. Los reg­la­mentos per­ti­nen­tes deter­mi­nan qué Estado debe hacer­se car­go del pago con carác­ter prio­ri­ta­rio y evi­tan que las fami­li­as se bene­fi­ci­en por dupli­ca­do o se que­den sin presta­cio­nes. Tras el Brexit, estas nor­mas ya no se apli­carán, en prin­ci­pio, al Rei­no Uni­do, sal­vo que el acuer­do de reti­ra­da pre­vea excepciones.

El caso concreto

En octub­re de 2019, una mad­re ale­ma­na se mudó a Ale­ma­nia con su hijo, tam­bién de nacio­nal­idad ale­ma­na. El niño había naci­do en el Rei­no Uni­do. El pad­re seguía vivi­en­do y tra­ba­jan­do allí en el sec­tor de la restau­ra­ción. La mad­re soli­ci­tó en Ale­ma­nia la presta­ción por hijos sin reduc­ción para el peri­odo com­p­ren­di­do ent­re mar­zo y agos­to de 2022.

La Ofi­ci­na de Presta­cio­nes Fami­lia­res lo recha­zó y solo abonó la deno­mi­na­da «presta­ción por hijos dife­ren­cial». Esto signi­fi­ca que reco­no­ció al Rei­no Uni­do como auto­ri­dad com­pe­ten­te prio­ri­ta­ria y solo con­ce­dió la can­ti­dad en la que la presta­ción ale­ma­na por hijos super­a­ba a las presta­cio­nes bri­tá­ni­cas. Las con­sul­tas rea­lizadas en el Rei­no Uni­do para averi­gu­ar por qué no exis­tía der­echo a la presta­ción en ese país no obtu­vie­ron una respues­ta clara.

El Tri­bu­nal Fis­cal de pri­me­ra ins­tancia dio la razón a la mad­re y le con­ce­dió la presta­ción por hijos en su tota­li­dad. Sin embar­go, el Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH) anuló esta sentencia.

La resolución del Tribunal Federal de Hacienda (BFH)

El tri­bu­nal dejó cla­ro que, tras el fin del perío­do de tran­si­ción, la nue­va nor­ma­ti­va de coor­di­nación de la UE solo se apli­ca en deter­mi­na­dos casos. Es deter­mi­nan­te, por ejem­plo, si la per­so­na en cues­tión se encon­tra­ba toda­vía, a la fecha de refe­ren­cia del 31 de diciembre de 2020, en una situ­ación trans­fron­te­ri­za con el Rei­no Uni­do. El Tri­bu­nal Fis­cal no había com­pro­ba­do este aspec­to en el caso de la madre.

A esto se suma otro aspec­to: si el pad­re del niño no fuera ciu­da­d­a­no de la UE, sino de un ter­cer país, pod­ría apli­carse incluso una nor­ma­ti­va de coor­di­nación de la UE aún más anti­gua, de la déca­da de los seten­ta. Tam­po­co se había acla­ra­do este punto.

Por ello, el Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH) remi­tió el caso al Tri­bu­nal Fis­cal para que se pudier­an deter­minar los hechos que fal­tab­an. Núme­ro de expe­di­en­te: BFH, sen­ten­cia de 18 de mar­zo de 2026, III R 10/25, publi­ca­da el 9 de julio de 2026.

¿Qué significa esto para las personas afectadas?

Las fami­li­as con vín­cu­los trans­fron­te­ri­zos con el Rei­no Uni­do debe­rí­an con­sul­t­ar con detal­le qué nor­ma­ti­va se apli­ca a su caso. La cues­tión de si se tiene der­echo a la presta­ción por hijos en su tota­li­dad o solo de for­ma pro­por­cio­nal depen­de de vari­os fac­to­res: el lugar de resi­den­cia y la nacio­nal­idad de los pad­res, así como de si al final del perío­do de tran­si­ción seguía exis­ti­en­do un vín­cu­lo transfronterizo.

Qui­en se encuent­re en una situ­ación simi­lar y ten­ga dudas sob­re el der­echo a la presta­ción por hijos, debe­ría soli­ci­tar ase­so­r­ami­en­to fis­cal o juríd­ico. Tras el Brexit, la situ­ación jurí­di­ca es extre­ma­damen­te com­ple­ja y difí­cil de eva­luar en cada caso concreto.

Fuen­te: Hau­fe: Impuestos

Este artí­cu­lo se ha ela­bora­do con la ayu­da de la inte­li­gen­cia arti­fi­ci­al y ha sido revi­sa­do por la redacción.

Esto también podría interesarle