Quienes soliciten prestaciones por hijos en Alemania y tengan algún vínculo con el Reino Unido deben hacer frente, desde el Brexit, a una situación jurídica complicada. El Tribunal Federal de Hacienda (BFH) ha aclarado ahora, en una sentencia reciente, en qué condiciones se puede seguir aplicando la normativa europea de coordinación tras el fin del período de transición, el 31 de diciembre de 2020.
¿En qué consiste la legislación de coordinación de la UE?
La normativa de coordinación de la UE establece qué país es competente en materia de determinadas prestaciones sociales en casos transfronterizos. Entre ellas se incluyen las prestaciones familiares, como las prestaciones por hijos. Los reglamentos pertinentes determinan qué Estado debe hacerse cargo del pago con carácter prioritario y evitan que las familias se beneficien por duplicado o se queden sin prestaciones. Tras el Brexit, estas normas ya no se aplicarán, en principio, al Reino Unido, salvo que el acuerdo de retirada prevea excepciones.
El caso concreto
En octubre de 2019, una madre alemana se mudó a Alemania con su hijo, también de nacionalidad alemana. El niño había nacido en el Reino Unido. El padre seguía viviendo y trabajando allí en el sector de la restauración. La madre solicitó en Alemania la prestación por hijos sin reducción para el periodo comprendido entre marzo y agosto de 2022.
La Oficina de Prestaciones Familiares lo rechazó y solo abonó la denominada «prestación por hijos diferencial». Esto significa que reconoció al Reino Unido como autoridad competente prioritaria y solo concedió la cantidad en la que la prestación alemana por hijos superaba a las prestaciones británicas. Las consultas realizadas en el Reino Unido para averiguar por qué no existía derecho a la prestación en ese país no obtuvieron una respuesta clara.
El Tribunal Fiscal de primera instancia dio la razón a la madre y le concedió la prestación por hijos en su totalidad. Sin embargo, el Tribunal Federal Fiscal (BFH) anuló esta sentencia.
La resolución del Tribunal Federal de Hacienda (BFH)
El tribunal dejó claro que, tras el fin del período de transición, la nueva normativa de coordinación de la UE solo se aplica en determinados casos. Es determinante, por ejemplo, si la persona en cuestión se encontraba todavía, a la fecha de referencia del 31 de diciembre de 2020, en una situación transfronteriza con el Reino Unido. El Tribunal Fiscal no había comprobado este aspecto en el caso de la madre.
A esto se suma otro aspecto: si el padre del niño no fuera ciudadano de la UE, sino de un tercer país, podría aplicarse incluso una normativa de coordinación de la UE aún más antigua, de la década de los setenta. Tampoco se había aclarado este punto.
Por ello, el Tribunal Federal Fiscal (BFH) remitió el caso al Tribunal Fiscal para que se pudieran determinar los hechos que faltaban. Número de expediente: BFH, sentencia de 18 de marzo de 2026, III R 10/25, publicada el 9 de julio de 2026.
¿Qué significa esto para las personas afectadas?
Las familias con vínculos transfronterizos con el Reino Unido deberían consultar con detalle qué normativa se aplica a su caso. La cuestión de si se tiene derecho a la prestación por hijos en su totalidad o solo de forma proporcional depende de varios factores: el lugar de residencia y la nacionalidad de los padres, así como de si al final del período de transición seguía existiendo un vínculo transfronterizo.
Quien se encuentre en una situación similar y tenga dudas sobre el derecho a la prestación por hijos, debería solicitar asesoramiento fiscal o jurídico. Tras el Brexit, la situación jurídica es extremadamente compleja y difícil de evaluar en cada caso concreto.
Fuente: Haufe: Impuestos
Este artículo se ha elaborado con la ayuda de la inteligencia artificial y ha sido revisado por la redacción.