El Tribunal Federal de Hacienda publicó el 9 de julio de 2026 cuatro nuevas sentencias. Las resoluciones se refieren a cuestiones que revisten importancia práctica para los trabajadores con vínculos con el extranjero, los propietarios de inmuebles y las familias en situaciones transfronterizas.
No existe derecho a devolución en caso de retención indebida del impuesto sobre el salario
La sentencia que probablemente tenga mayores repercusiones afecta a los trabajadores a los que la empresa ha retenido el impuesto sobre el salario, aunque en realidad esto no estuviera permitido en virtud de un convenio de doble imposición o debido a la falta de obligación tributaria limitada. Hasta ahora, estos trabajadores podían reclamar directamente a la Agencia Tributaria la devolución del impuesto sobre el salario pagado en exceso. Esto ya no será posible.
El Tribunal Federal Fiscal (BFH) ha abandonado expresamente su jurisprudencia anterior. En estos casos, el trabajador ya no tendrá en el futuro un derecho directo a la devolución frente a la Agencia Tributaria (sentencia de 9 de abril de 2026, número de expediente VI R 12/24).
Importante: Quien haya reclamado dicho derecho a la devolución ante la Agencia Tributaria hasta el día de la publicación de la sentencia, es decir, el 9 de julio de 2026, goza de la protección de la confianza legítima. En estos casos, siguen siendo de aplicación los principios anteriores. Quien aún no haya presentado ninguna solicitud debería solicitar asesoramiento fiscal lo antes posible.
Trabajadores transfronterizos en Suiza: evaluación caso por caso en caso de días de ausencia por no regreso
Para los trabajadores que residen en Alemania y trabajan en Suiza, o viceversa, el convenio de doble imposición entre Alemania y Suiza establece normas fiscales específicas. En este sentido, un factor decisivo es, entre otros, el número de días que una persona no ha regresado a su domicilio por motivos laborales.
El Tribunal Federal Fiscal (BFH) aclara que no se puede determinar si el regreso era inaceptable basándose únicamente en la distancia entre el domicilio y el lugar de trabajo. Lo determinante son las circunstancias concretas de cada caso, en particular las particularidades relacionadas con el trabajo. Las normas generales sobre kilometraje no son suficientes (sentencia de 9 de abril de 2026, número de expediente VI R 31/24).
Impuesto sobre la adquisición de bienes inmuebles: no hay desgravaciones para grupos de personas no registrados
La Ley del Impuesto sobre la Adquisición de Bienes Inmuebles prevé, en su artículo 6a, una desgravación fiscal cuando se transfieren bienes inmuebles dentro de un grupo empresarial. Uno de los requisitos es que exista una empresa dominante.
El Tribunal Federal Fiscal (BFH) ha aclarado ahora que un mero grupo de personas físicas sin constitución como sociedad no puede considerarse una empresa dominante. Quien desee acogerse a esta ventaja fiscal debe contar con una forma jurídica reconocida, como una sociedad de responsabilidad limitada (GmbH), una sociedad personalista o una comunidad hereditaria (sentencia de 8 de abril de 2026, número de expediente II R 2/23).
Las prestaciones por hijos tras el Brexit: protección de los derechos adquiridos
La última sentencia se refiere a casos de prestaciones por hijos relacionados con el Reino Unido. Tras el Brexit, se mantiene la protección de los derechos adquiridos para determinadas prestaciones familiares si el derecho ya existía al final del período de transición.
El Tribunal Federal Fiscal (BFH) ha dictaminado que esta protección se aplica incluso cuando solo los familiares se encuentran en una situación transfronteriza y no la persona de la que se deriva el derecho. Esto puede ser relevante para las familias de origen británico-alemán (sentencia de 18 de marzo de 2026, número de expediente III R 10/25).
Quienes puedan verse afectados por alguna de estas decisiones deberían consultar su situación con un asesor fiscal o un abogado.
Fuente: Haufe: Impuestos
Este artículo se ha elaborado con la ayuda de la inteligencia artificial y ha sido revisado por la redacción.