Heat pumps are being installed more and more frequently, particularly in new-build properties. At the same time, there is a growing potential for conflict with neighbours, as the units also run at night and can sometimes produce a low-frequency hum. The Bielefeld Regional Court has now ruled on when neighbours must tolerate this noise and when a claim for an injunction is unsuccessful.
The case: Night-time humming and sleep disturbances
A married couple brought a claim against the owners of a neighbouring semi-detached house, on whose property a heat pump had been installed. The unit was situated approximately 15 to 16 metres in front of the semi-detached house, and the fans were blowing in the direction of the plaintiffs’ property. The plaintiffs reported a low-frequency hum and vibrations during the night. They claimed to be suffering from serious health problems: sleep disturbances, stomach problems, exhaustion and a worsening of the wife’s pre-existing tinnitus. Their aim was to have the heat pump switched off completely during the night.
Experts have measured levels well below the limit
The court commissioned two independent experts to investigate the alleged noise nuisance. To this end, the heat pump was measured whilst operating at full load, under weather conditions which, according to the experts, further exacerbated the noise emissions. The result was clear: A sound level of just 27 dB(A) was measured directly in front of the heat pump. The readings at the plaintiffs’ house were even lower than this. The permissible limit for night-time hours, as set out in the Technical Guidelines on Protection against Noise (TA-Lärm for short), is 37 dB(A). Even in the low-frequency range, which was specifically investigated, no exceedance of the limit value was found. According to the experts, no noise caused by the heat pump was measurable in the plaintiffs’ bedroom.
Subjective perception is not sufficient in legal terms
The Bielefeld Regional Court clarified that, for a claim for an injunction under Sections 1004 and 906 of the Civil Code, the individual perceptions of those affected are not decisive. According to the established case law of the Federal Court of Justice, the benchmark is the perception of a reasonable average person. The court expressly did not rule out the possibility that the claimants subjectively perceive the humming and react more sensitively to it due to their personal health circumstances. However, this circumstance alone does not give rise to a legal claim.
As a general rule, impacts on a neighbouring property must be tolerated if they cause only a minor disturbance. The court could not identify any significant disturbance in this case, as all measured values were well below the permissible limits. No causal link between the noise from the heat pump and the health complaints could be objectively established.
What does this ruling mean for property owners and neighbours?
The ruling makes it clear that compliance with the limit values set out in the TA-Lärm provides effective legal protection for heat pump operators. Anyone who installs and operates a heat pump in accordance with the standards need not fear having it shut down, even if neighbours complain of sleep disturbances. Conversely, the ruling shows those affected that purely subjective nuisances, without any measurable exceedance of the limit values, are generally insufficient in court.
Anyone involved in a similar neighbourhood dispute should have the relevant installation checked at an early stage to see whether it actually complies with the applicable noise regulations. It is advisable to seek legal advice on this matter. (Bielefeld Regional Court, judgement of 9 June 2026, case number 1 O 310/24)
Source: Haufe: Law
This post and the accompanying image were created with the help of AI and have been editorially reviewed.