Varmepumper installeres i stadig større omfang, især i nybyggeri. Samtidig stiger risikoen for konflikter med naboerne, da anlæggene også kører om natten og i den forbindelse undertiden afgiver en lavfrekvent brummen. Landretten i Bielefeld har nu truffet afgørelse om, hvornår naboer skal finde sig i denne støj, og hvornår et krav om ophør af støj ikke kan imødekommes.
Sagen: Natlig brummen og søvnforstyrrelser
Et ægtepar anlagde sag mod ejerne af et nabohus, på hvis grund der var installeret en varmepumpe. Anlægget stod i en afstand af ca. 15 til 16 meter foran huset, og ventilatorerne blæste i retning af sagsøgernes grund. Sagsøgerne berettede om en lavfrekvent brummen og vibrationer om natten. De påstod at lide af alvorlige helbredsmæssige gener: søvnforstyrrelser, maveproblemer, udmattelse samt en forværring af hustruens allerede eksisterende tinnitus. Deres mål var at få varmepumpen slukket fuldstændigt om natten.
Eksperterne måler værdier, der ligger markant under grænseværdien
Retten lod de påståede støjgener undersøge af to uafhængige sagkyndige. Varmepumpen blev i den forbindelse målt under fuld belastning, og det under vejrforhold, der ifølge eksperterne yderligere fremmede støjemissionerne. Resultatet var entydigt: Umiddelbart foran varmepumpen blev der målt et lydniveau på blot 27 dB(A). Ved sagsøgernes hus lå værdierne endda endnu lavere. Den tilladte grænseværdi for nattetimerne i henhold til den tekniske vejledning om beskyttelse mod støj, kort sagt TA-Lärm, er 37 dB(A). Heller ikke i det specifikt undersøgte lavfrekvensområde blev der konstateret nogen overskridelse af grænseværdien. Ifølge eksperterne kunne der i sagsøgernes soveværelse ikke måles nogen støj forårsaget af varmepumpen.
En subjektiv oplevelse er ikke tilstrækkelig i juridisk forstand
Landretten i Bielefeld præciserede, at et krav om forbud i henhold til § 1004 og § 906 i den tyske civillovbog ikke afhænger af de berørte parters individuelle oplevelse. Ifølge fast retspraksis ved Forbundsdomstolen er målestokken, hvordan en fornuftig gennemsnitsperson opfatter det. Retten udelukkede i den forbindelse udtrykkeligt ikke, at sagsøgerne subjektivt opfatter brummen og reagerer mere følsomt på den på grund af deres personlige helbredsmæssige situation. Men denne omstændighed alene begrunder ikke et retskrav.
Som udgangspunkt gælder det, at gener på en nabogrund skal tolereres, hvis de kun forårsager ubetydelige gener. Retten kunne i denne sag ikke konstatere nogen væsentlige gener, da alle måleværdier lå klart under de tilladte grænseværdier. Der kunne objektivt set ikke påvises en årsagssammenhæng mellem støj fra varmepumpen og de helbredsmæssige gener.
Hvad betyder denne dom for ejere og naboer?
Afgørelsen understreger, at overholdelse af grænseværdierne i TA-Lärm giver varmepumpeejere en effektiv juridisk beskyttelse. Den, der installerer og driver en varmepumpe i overensstemmelse med standarderne, behøver ikke at frygte, at den bliver slukket, selvom naboer klager over søvnforstyrrelser. Omvendt viser dommen de berørte parter, at rent subjektive gener uden målbare overskridelser af grænseværdierne som regel ikke er tilstrækkelige i retten.
Hvis man er involveret i en lignende nabostrid, bør man i god tid få undersøgt, om det pågældende anlæg rent faktisk overholder de gældende støjbestemmelser. Det anbefales at søge juridisk rådgivning i denne forbindelse. (LG Bielefeld, dom af 9. juni 2026, sagsnummer 1 O 310/24)
Kilde: Haufe: Jura
Dette indlæg og billedet til artiklen er udarbejdet med hjælp fra kunstig intelligens og redaktionelt gennemgået.