Ina Ree­se Tax & Legal Prac­ti­ce – Flens­burg | Harrislee

Falling ill on holiday: What employees and employers need to know

Falling ill on holiday: What employees and employers need to know

Your suit­ca­se is packed, your holi­day has been appro­ved, and then you come down with the flu. Or the other way round: you’re on holi­day, and sud­den­ly you find yours­elf at the doctor’s abroad. Both sce­na­ri­os hap­pen more often than you might think. What appli­es in such situa­tions is cle­ar­ly regu­la­ted under employ­ment law, but is often unclear in practice.

Sick days do not count as holiday leave

If you fall ill whilst on holi­day, you do not sim­ply lose tho­se days. Sec­tion 9 of the Fede­ral Annu­al Lea­ve Act cle­ar­ly sti­pu­la­tes that days on which an employee is demons­tra­b­ly unfit for work due to ill­ness shall not be coun­ted towards their annu­al lea­ve entit­le­ment. The employ­er must grant the cor­re­spon­ding days of lea­ve at a later date.

It is important to note that not every ill­ness auto­ma­ti­cal­ly results in an ina­bi­li­ty to work. The decisi­ve fac­tor is whe­ther the ill­ness actual­ly pre­vents the per­son con­cer­ned from car­ry­ing out their spe­ci­fic job. This must be cer­ti­fied by a doctor.

Medical certificates abroad: Different rules to those in this country

In Ger­ma­ny, the pro­cess of report­ing sick has been lar­ge­ly auto­ma­ted sin­ce the intro­duc­tion of the elec­tro­nic cer­ti­fi­ca­te of inca­pa­ci­ty for work (eAU). The doctor’s sur­gery sends the data direct­ly to the health insu­rance fund, and the employ­er retrie­ves it from the­re. Employees no lon­ger need to sub­mit a paper cer­ti­fi­ca­te of inca­pa­ci­ty for work to their employ­er themselves.

The situa­ti­on is dif­fe­rent for ill­nesses abroad. The eAU pro­ce­du­re does not app­ly the­re. Anyo­ne who falls ill whilst on holi­day abroad and does not wish to have the days coun­ted as holi­day lea­ve must, wit­hout fail, con­sult a doc­tor at their holi­day desti­na­ti­on and obtain a medi­cal cer­ti­fi­ca­te. Fur­ther­mo­re, under Sec­tion 5(2) of the Con­tin­ued Remu­ne­ra­ti­on Act, the­re is a duty to noti­fy the employ­er. The employ­er must be infor­med as soon as pos­si­ble – pre­fer­a­b­ly by tele­pho­ne or email – of:

  • the fact that the per­son is unable to work,
  • the expec­ted dura­ti­on and
  • the exact address of your cur­rent location.

In this case, the employ­er bears the cost of communication.

Continued payment of wages instead of holiday pay

Anyo­ne who is ill and the­r­e­fo­re does not use their annu­al lea­ve entit­le­ment is entit­led to con­tin­ued pay­ment of remu­ne­ra­ti­on during sick lea­ve in accordance with Sec­tion 3 of the Con­tin­ued Remu­ne­ra­ti­on Act. The employ­er must eit­her refund any annu­al lea­ve pay alre­a­dy paid for the­se days or set it off against the con­tin­ued remuneration.

Taking a holiday whilst on sick leave

What hap­pens if someone is signed off work befo­re their plan­ned holi­day? In prin­ci­ple, peo­p­le who are unwell are allo­wed to do any­thing that does not hin­der their reco­very. Whe­ther tra­vel­ling falls into this cate­go­ry depends on the indi­vi­du­al case. If you want to be on the safe side, ask your doc­tor to con­firm in wri­ting that the trip will not hin­der your recovery.

In prac­ti­ce, it is advi­sa­ble for the employee and employ­er to have an open dis­cus­sion befo­re any misun­derstan­dings ari­se. This is becau­se, wit­hout kno­wing the natu­re of the ill­ness, doubts may ari­se as to the serious­ness of the inca­pa­ci­ty for work.

Long-term illness and forfeiture of holiday entitlement

Anyo­ne who has been ill for seve­ral months and is the­r­e­fo­re unable to take holi­day does not lose their entit­le­ment imme­dia­te­ly. Accor­ding to the case law of the Fede­ral Labour Court and a ruling by the Euro­pean Court of Jus­ti­ce dated 22 Sep­tem­ber 2022, holi­day entit­le­ments in the event of long-term ill­ness only lap­se 15 months after the end of the rele­vant holi­day year. Fur­ther­mo­re, holi­day entit­le­ment can­not sim­ply lap­se if the employ­er has fai­led to ful­fil their duty to inform the employee of their holi­day entitlement.

If you are unsu­re about a par­ti­cu­lar case, it is worth see­king legal advice.

This artic­le was crea­ted with the help of AI and has been edi­to­ri­al­ly reviewed.

You might also be interested in this