Your suitcase is packed, your holiday has been approved, and then you come down with the flu. Or the other way round: you’re on holiday, and suddenly you find yourself at the doctor’s abroad. Both scenarios happen more often than you might think. What applies in such situations is clearly regulated under employment law, but is often unclear in practice.
Sick days do not count as holiday leave
If you fall ill whilst on holiday, you do not simply lose those days. Section 9 of the Federal Annual Leave Act clearly stipulates that days on which an employee is demonstrably unfit for work due to illness shall not be counted towards their annual leave entitlement. The employer must grant the corresponding days of leave at a later date.
It is important to note that not every illness automatically results in an inability to work. The decisive factor is whether the illness actually prevents the person concerned from carrying out their specific job. This must be certified by a doctor.
Medical certificates abroad: Different rules to those in this country
In Germany, the process of reporting sick has been largely automated since the introduction of the electronic certificate of incapacity for work (eAU). The doctor’s surgery sends the data directly to the health insurance fund, and the employer retrieves it from there. Employees no longer need to submit a paper certificate of incapacity for work to their employer themselves.
The situation is different for illnesses abroad. The eAU procedure does not apply there. Anyone who falls ill whilst on holiday abroad and does not wish to have the days counted as holiday leave must, without fail, consult a doctor at their holiday destination and obtain a medical certificate. Furthermore, under Section 5(2) of the Continued Remuneration Act, there is a duty to notify the employer. The employer must be informed as soon as possible – preferably by telephone or email – of:
- the fact that the person is unable to work,
- the expected duration and
- the exact address of your current location.
In this case, the employer bears the cost of communication.
Continued payment of wages instead of holiday pay
Anyone who is ill and therefore does not use their annual leave entitlement is entitled to continued payment of remuneration during sick leave in accordance with Section 3 of the Continued Remuneration Act. The employer must either refund any annual leave pay already paid for these days or set it off against the continued remuneration.
Taking a holiday whilst on sick leave
What happens if someone is signed off work before their planned holiday? In principle, people who are unwell are allowed to do anything that does not hinder their recovery. Whether travelling falls into this category depends on the individual case. If you want to be on the safe side, ask your doctor to confirm in writing that the trip will not hinder your recovery.
In practice, it is advisable for the employee and employer to have an open discussion before any misunderstandings arise. This is because, without knowing the nature of the illness, doubts may arise as to the seriousness of the incapacity for work.
Long-term illness and forfeiture of holiday entitlement
Anyone who has been ill for several months and is therefore unable to take holiday does not lose their entitlement immediately. According to the case law of the Federal Labour Court and a ruling by the European Court of Justice dated 22 September 2022, holiday entitlements in the event of long-term illness only lapse 15 months after the end of the relevant holiday year. Furthermore, holiday entitlement cannot simply lapse if the employer has failed to fulfil their duty to inform the employee of their holiday entitlement.
If you are unsure about a particular case, it is worth seeking legal advice.
Source: Haufe: Human Resources
This article was created with the help of AI and has been editorially reviewed.