Kufferten er pakket, ferien er godkendt, og så rammer influenzaen. Eller omvendt: Ferien er i gang, og pludselig ender man hos lægen i udlandet. Begge situationer forekommer oftere, end man skulle tro. Hvad der gælder i sådanne situationer, er klart reguleret i arbejdsretten, men i praksis er det ofte uklart.
Sygedage tæller ikke som ferie
Hvis man bliver syg på ferie, mister man ikke blot disse dage. § 9 i den tyske lov om årlig ferie fastslår klart: Dage, hvor en ansat påviseligt er syg og uarbejdsdygtig, tæller ikke med i den årlige ferie. Arbejdsgiveren skal senere give de pågældende feriedage som kompensation.
Det er vigtigt at bemærke, at ikke enhver sygdom automatisk medfører uarbejdsdygtighed. Det afgørende er, om sygdommen konkret forhindrer den pågældende i at udøve sit specifikke erhverv. Dette skal attesteres af en læge.
Lægeattest i udlandet: Andre regler end i hjemlandet
I Tyskland foregår sygemeldingen stort set automatisk siden indførelsen af den elektroniske sygemelding (eAU). Lægepraksisen sender oplysningerne direkte til sygesikringen, hvor arbejdsgiveren henter dem. Arbejdstageren behøver ikke længere selv at fremlægge en papirbaseret sygemelding for arbejdsgiveren.
Det er anderledes, hvis man bliver syg i udlandet. Der gælder eAU-proceduren ikke. Hvis man bliver syg på ferie i udlandet og ikke ønsker, at de sygedage skal trækkes fra feriedagene, skal man absolut opsøge en læge på feriestedet og få udstedt en lægeerklæring. Derudover er der i henhold til § 5, stk. 2, i loven om fortsat lønudbetaling en pligt til at underrette arbejdsgiveren. Arbejdsgiveren skal så hurtigt som muligt underrettes, helst pr. telefon eller e‑mail, om:
- det faktum, at man er uarbejdsdygtig,
- den forventede varighed og
- den nøjagtige adresse på opholdsstedet.
I dette tilfælde afholder arbejdsgiveren kommunikationsomkostningerne.
Viderebetaling af løn i stedet for ferieløn
Den, der er syg og derfor undgår, at sygedagene trækkes fra ferieopgørelsen, har ret til fortsat lønudbetaling i sygdomstilfælde i henhold til § 3 i loven om fortsat lønudbetaling. Arbejdsgiveren skal tilbagebetale allerede udbetalt ferieløn for disse dage eller modregne den i den fortsatte lønudbetaling.
Ferie trods gældende sygemelding
Hvad gælder der, hvis man bliver sygemeldt allerede inden den planlagte ferie? Generelt må syge personer gøre alt, hvad der ikke skader deres helbredelse. Om en rejse hører med hertil, afhænger af den enkelte sag. Hvis man vil være på den sikre side, bør man få den behandlende læge til skriftligt at bekræfte, at rejsen ikke er i vejen for helbredelsen.
I praksis anbefales det, at der føres en åben samtale mellem medarbejderen og arbejdsgiveren, inden der opstår misforståelser. Uden kendskab til sygdomsbilledet kan der nemlig opstå tvivl om, hvor alvorlig arbejdsuegnetheden er.
Langvarig sygdom og bortfald af ferie
Den, der har været syg i flere måneder og derfor ikke kan tage ferie, mister ikke sin ferie med det samme. Ifølge retspraksis fra Forbundsarbejdsretten og en afgørelse fra Den Europæiske Unions Domstol af 22. september 2022 bortfalder feriekrav ved langvarig sygdom først 15 måneder efter afslutningen af det pågældende ferieår. Desuden må ferie ikke blot bortfalde, hvis arbejdsgiveren ikke har opfyldt sin pligt til at gøre opmærksom på ferieretten.
Hvis der er tvivl i et konkret tilfælde, er det en god idé at søge juridisk rådgivning.
Kilde: Haufe: Personale
Denne artikel er udarbejdet med hjælp fra kunstig intelligens og redaktionelt gennemgået.