Bufete de Ase­so­ría Fis­cal y Jurí­di­ca Ina Ree­se – Flens­burg | Harrislee

BFH: ¿Qué tribunal fiscal es competente cuando una oficina de empleo reclama por vía judicial el subsidio por hijos?

BFH: ¿Qué tribunal fiscal es competente cuando una oficina de empleo reclama por vía judicial el subsidio por hijos?

Cuan­do una ofi­ci­na de emp­leo u otro orga­nis­mo de presta­cio­nes socia­les recla­ma ante los tri­bu­na­les el pago de presta­cio­nes por hijos a car­go para una per­so­na con der­echo a ellas, sur­ge una cues­tión prác­ti­ca: ¿qué tri­bu­nal fis­cal tiene com­pe­ten­cia ter­ri­to­ri­al? El Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH) ha abord­ado esta cues­tión en una reso­lu­ción reci­en­te y ha sub­sa­na­do una importan­te lagu­na en el der­echo procesal.

¿De qué trataba el caso?

Una mad­re nacio­nal de un ter­cer país, a la que llama­re­mos M, resi­de en Sajo­nia y per­ci­be, des­de noviembre de 2016, presta­cio­nes en virtud del SGB II de una ofi­ci­na de emp­leo (Job­cen­ter) con sede en otra ciu­dad. La ofi­ci­na de presta­cio­nes fami­lia­res com­pe­ten­te, ZKGS, dene­gó una soli­ci­tud de presta­cio­nes por hijos a car­go a par­tir de ene­ro de 2021. La ofi­ci­na de emp­leo, que pue­de hacer valer el der­echo en nombre pro­pio en favor de la bene­fi­ci­a­ria de la presta­ción por hijos, de con­for­mi­dad con el artí­cu­lo 5, apar­ta­do 2, del SGB II, inter­pu­so un recur­so ante el Tri­bu­nal Fis­cal de Sajonia.

Este se declaró incom­pe­ten­te y remi­tió el caso al Tri­bu­nal Fis­cal del Estado de Sajo­nia-Anhalt, en cuya juris­dic­ción tiene su sede la Caja de Fami­li­as ZKGS. A su vez, el Tri­bu­nal Fis­cal de Sajo­nia-Anhalt se declaró incom­pe­ten­te. Dado que dos tri­bu­na­les se con­side­r­a­ban incom­pe­ten­tes al mis­mo tiem­po, el Tri­bu­nal Fis­cal de Sajo­nia-Anhalt recur­rió al Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH) para que este deter­minara cuál era el tri­bu­nal competente.

¿Qué establece la normativa legal?

En mate­ria de presta­cio­nes por hijos, se apli­ca, por reg­la gene­ral, lo sigu­i­en­te: es com­pe­ten­te el Tri­bu­nal Fis­cal en cuya juris­dic­ción ten­ga el deman­dan­te su domic­i­lio o resi­den­cia habi­tu­al (art. 38, apar­ta­do 2a, frase 1, del Reg­la­men­to del Tri­bu­nal Fis­cal, FGO). Según su redac­ción, esta nor­ma se refie­re a las per­so­nas físi­cas. Sin embar­go, una ofi­ci­na de emp­leo, en su cali­dad de auto­ri­dad púb­li­ca, no tiene domic­i­lio, sino sede admi­nis­tra­ti­va. Por lo tan­to, la nor­ma no es direc­ta­men­te aplicable.

El Tribunal Federal Fiscal (BFH) subsana el vacío legal por analogía

El Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH) deter­minó que en este caso exis­te lo que se deno­mi­na una «lagu­na nor­ma­ti­va no pre­vis­ta». Al estable­cer la nor­ma sob­re com­pe­ten­cia, el legis­la­dor tenía en men­te exclu­si­v­a­men­te el caso típi­co en el que una per­so­na físi­ca inter­po­ne la deman­da por sí mis­ma. Sim­ple­men­te no tuvo en cuen­ta el caso atí­pi­co en el que un orga­nis­mo de presta­cio­nes socia­les hace valer el der­echo en su pro­pio nombre en nombre de la per­so­na con der­echo a la presta­ción por hijos.

La solu­ción es la sigu­i­en­te: se apli­cará, por ana­lo­gía, el artí­cu­lo 38, apar­ta­do 2a, pri­me­ra frase, de la Ley de Pro­ce­di­mi­en­to Fis­cal (FGO). Esto signi­fi­ca que la com­pe­ten­cia ter­ri­to­ri­al se rige por el domic­i­lio de la per­so­na cuyo der­echo a la presta­ción por hijos es obje­to de liti­gio; es decir, en el caso de M, por su lugar de resi­den­cia en Sajo­nia. Des­de el pun­to de vis­ta del Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH), exis­tí­an vari­as razo­nes que lo justificaban:

  • La bene­fi­ci­a­ria de la presta­ción por hijos debe ser incor­po­ra­da al pro­ce­di­mi­en­to como par­te nece­sa­ria y, por lo tan­to, goza de derechos pro­ce­sa­les pro­pi­os, inclui­do el der­echo a par­ti­ci­par en la vis­ta oral.
  • Un tri­bu­nal cer­ca­no al lugar de resi­den­cia respon­de a los inte­re­ses de los afectados.
  • Las ree­s­truc­tur­a­cio­nes orga­niza­tiv­as en las ofi­ci­nas de presta­cio­nes fami­lia­res, como la cen­tra­li­za­ción de deter­mi­na­dos pro­ce­di­mi­ent­os en la ZKGS para toda Ale­ma­nia, no deben dar lugar a que un úni­co tri­bu­nal fis­cal se vea des­bord­ado con pro­ce­di­mi­ent­os pro­ce­den­tes de todo el ter­ri­to­rio federal.
  • El ries­go de que se dic­ten sen­ten­ci­as con­tra­dic­to­ri­as dis­mi­n­uye cuan­do un tri­bu­nal resuel­ve tan­to sob­re la deman­da de los bene­fi­ci­a­ri­os como sob­re la del cen­tro de empleo.

Resultado: efecto vinculante a pesar del error

Aun­que el Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH) con­sideró erró­nea la remi­sión del Tri­bu­nal Fis­cal de Sajo­nia al Tri­bu­nal Fis­cal de Sajo­nia-Anhalt, el efec­to vin­cu­lan­te de dicha reso­lu­ción de remi­sión se man­tu­vo. Y es que, en prin­ci­pio, una reso­lu­ción de remi­sión vin­cu­la al tri­bu­nal recep­tor, siemp­re que no sea mani­fies­ta­men­te arbi­tra­ria. Este no era el caso. En con­se­cuen­cia, el Tri­bu­nal Fis­cal de Sajo­nia-Anhalt es el competente.

Para los cli­entes que per­ci­ben presta­cio­nes socia­les y cuy­os derechos a la presta­ción por hijos son obje­to de un pro­ce­di­mi­en­to judi­cial por par­te de la ofi­ci­na de emp­leo, esta sen­ten­cia supo­ne una nor­ma­ti­va más cla­ra de cara al futu­ro: el tri­bu­nal com­pe­ten­te es el de su pro­pio lugar de resi­den­cia. En caso de duda, se reco­mien­da soli­ci­tar ase­so­r­ami­en­to juríd­ico o fis­cal con antelación.

Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH), reso­lu­ción de 17 de julio de 2026, núme­ro de expe­di­en­te III S 15/26

Este artí­cu­lo y la ima­gen que lo acom­pa­ña se han ela­bora­do con la ayu­da de la inte­li­gen­cia arti­fi­ci­al y han sido revi­sa­dos por la redacción.

Esto también podría interesarle