Bufete de Ase­so­ría Fis­cal y Jurí­di­ca Ina Ree­se – Flens­burg | Harrislee

Balance final de la pandemia del coronavirus: por qué el procedimiento de recurso lo decide todo

Balance final de la pandemia del coronavirus: por qué el procedimiento de recurso lo decide todo

Qui­en pre­sen­te un recur­so tras una reduc­ción de su ayu­da pro­vi­sio­nal por la COVID-19 debe saber lo sigu­i­en­te: la expo­si­ción de motivos del recur­so es la últi­ma opor­tu­ni­dad real para aport­ar nue­vos argu­ment­os y cif­ras. Lo que fal­te en ese momen­to se per­derá, con gran pro­ba­bil­idad, en el pos­te­ri­or pro­ce­di­mi­en­to judi­cial. Así lo ha deja­do cla­ro el Tri­bu­nal Admi­nis­tra­tivo de Karls­ru­he en una sen­ten­cia de 7 de julio de 2026 (n.º de expe­di­en­te 8 K 12012/25).

¿Qué había pasado?

Una socie­dad de responsa­bil­idad limi­ta­da (GmbH) dedi­ca­da a la con­s­truc­ción de instal­a­cio­nes había soli­ci­ta­do y obteni­do la ayu­da de tran­si­ción I por un impor­te de 50 000 euros para agos­to de 2020. Sin embar­go, los ter­renos de la empre­sa no per­ten­ecí­an a la pro­pia socie­dad, sino al socio úni­co y a su espo­sa de for­ma con­jun­ta. La socie­dad les paga­ba men­sual­men­te un alqui­ler de unos 31 533 euros.

Pre­ci­sa­men­te estos gas­tos de alqui­ler los eli­minó por com­ple­to el L‑Bank com­pe­ten­te en la reso­lu­ción defi­ni­ti­va. Su jus­ti­fi­ca­ción: los pagos den­tro de un gru­po empre­sa­ri­al no son sub­ven­cionables según las preg­un­tas fre­cuen­tes sob­re la ayu­da puen­te I. En lugar de 50 000 euros, solo qued­aron unos 32 930 euros; el res­to tuvo que devolverse.

Se admitió la rectificación en el recurso

En el pro­ce­di­mi­en­to de recur­so, la socie­dad limi­ta­da no solo inten­tó impug­nar la pre­sun­ción de inte­gra­ción, sino que, con carác­ter sub­si­dia­rio, ale­gó otros gas­tos fijos, con­cre­ta­men­te el impues­to sob­re bie­nes inm­ueb­les y los gas­tos por inte­re­ses. El L‑Bank igno­ró por com­ple­to esta ale­ga­ción y dese­stimó el recur­so. Ale­gó que, una vez dic­ta­da la reso­lu­ción defi­ni­ti­va, ya no era posi­ble intro­du­cir modificaciones.

El Tri­bu­nal Admi­nis­tra­tivo de Karls­ru­he opinó lo con­tra­rio. Según juris­pru­den­cia con­so­li­da­da, el momen­to deter­mi­nan­te para eva­luar una decis­ión dis­crecio­nal es la emi­sión de la reso­lu­ción sob­re el recur­so, y no la de la reso­lu­ción ori­gi­nal. Esto signi­fi­ca que qui­en, en el pro­ce­di­mi­en­to de recur­so, indi­que nue­vos gas­tos fijos o modi­fi­que datos, obli­ga a la auto­ri­dad a ten­er­los en cuen­ta. Si no lo hace, se pro­du­ce lo que se deno­mi­na un «incum­pli­mi­en­to del deber de dis­crecio­nal­idad», es decir, un vicio de pro­ce­di­mi­en­to que pue­de dar lugar a la anu­la­ción de la resolución.

El tri­bu­nal aclaró ade­más que, en tales casos, la admi­nis­tra­ción debe soli­ci­tar direc­ta­men­te al ter­ce­ro encarg­ado de la revi­sión —es decir, al ase­sor fis­cal— que pre­sen­te una liqui­da­ción final cor­re­gi­da. El cierre téc­ni­co del por­tal no exi­me a la admi­nis­tra­ción de esta obligación.

Demasiado tarde es demasiado tarde: dos propuestas fracasan

Al mis­mo tiem­po, la sen­ten­cia pone de mani­fies­to el lado oscu­ro. Los gas­tos adi­cio­na­les del alqui­ler, por un impor­te de 383 euros, se habí­an con­si­gna­do por error en una part­ida de gas­tos fijos equi­vo­ca­da. Este error no se detec­tó has­ta la vis­ta oral, es decir, tras el pro­ce­di­mi­en­to de recur­so. El tri­bu­nal ya no admi­tió la cor­rección. El pla­zo había ven­ci­do, por lo que la part­ida se per­dió definitivamente.

Se había recla­ma­do otro gas­to por inte­re­ses de 5,20 euros en la deman­da, pero cor­re­spon­día al mes equi­vo­ca­do. Tam­po­co en este caso sir­vió de nada la ale­ga­ción pre­sen­ta­da en la demanda.

Crítica a la hipótesis de la red

El pro­pio tri­bu­nal acep­tó la prác­ti­ca del L‑Bank de dedu­cir automá­ti­ca­men­te la exis­ten­cia de un gru­po empre­sa­ri­al a par­tir de los vín­cu­los fami­lia­res ent­re el arrend­ador y los soci­os de una socie­dad limi­ta­da. Esta inter­preta­ción es cues­tionable des­de el pun­to de vis­ta juríd­ico. El Tri­bu­nal de Jus­ti­cia de la Unión Euro­pea, en una sen­ten­cia de 27 de febre­ro de 2014 (asun­to C‑110/13), ha deja­do cla­ro que la actu­ación con­jun­ta requie­re una coor­di­nación efec­ti­va y no pue­de dedu­cir­se úni­ca­men­te de las rela­cio­nes familiares.

La sepa­ra­ción ent­re el patri­mo­nio empre­sa­ri­al y los bie­nes inm­ueb­les es una figu­ra jurí­di­ca muy exten­di­da en Ale­ma­nia y reco­no­ci­da legal­men­te. En prin­ci­pio, no tiene nada que ver con la cues­tión de si las pérdi­das de ingre­sos debi­das a la pan­de­mia del coro­na­vi­rus pue­den opt­ar a ayu­das. Qui­en se enf­ren­te a una exclu­sión del gru­po fis­cal debe­ría com­pro­bar si los gas­tos inmo­bi­lia­ri­os del arrend­ador pue­den con­sider­ar­se, a títu­lo sub­si­dia­rio, como gas­tos fijos, de acuer­do con la Guía com­ple­men­ta­ria del Minis­te­rio Fede­ral de Eco­no­mía del 19 de julio de 2024.

¿Qué significa esto en la práctica?

En todos los pro­ce­di­mi­ent­os de recur­so en cur­so rela­tivos a las liqui­da­cio­nes fina­les por la COVID-19 se apli­ca lo sigu­i­en­te: la expo­si­ción de motivos del recur­so debe ser com­ple­ta. Cada part­ida de gas­tos fijos que aún se desee recla­mar, cada asigna­ción erró­nea y cada cor­rección de con­teni­do deben indi­carse allí a más tar­dar. Se reco­mien­da enca­re­ci­da­men­te con­tar con el ase­so­r­ami­en­to de un abo­ga­do o un ase­sor fis­cal duran­te el pro­ce­di­mi­en­to de recur­so, ya que los errores se encuen­tran en los detal­les y las reper­cu­sio­nes econó­mi­cas pue­den ser considerables.

Este artí­cu­lo y la ima­gen que lo acom­pa­ña se han ela­bora­do con la ayu­da de la inte­li­gen­cia arti­fi­ci­al y han sido revi­sa­dos por la redacción.

Esto también podría interesarle