Quien participe en una sociedad de responsabilidad limitada (GmbH) a través de una denominada «subparticipación» no tiene derecho a que la Agencia Tributaria determine de forma separada y uniforme las bases imponibles de dicha sociedad de subparticipación. Así lo ha aclarado el Tribunal Federal de Hacienda en su sentencia de 19 de mayo de 2026 (n.º de expediente VIII R 33/24).
¿Qué es una subparticipación?
Se produce una participación indirecta cuando una persona no participa directamente en una sociedad limitada (GmbH), sino de forma indirecta a través de otro socio, el denominado «participante principal». El partícipe principal es el titular formal de la participación en la GmbH, pero concede al partícipe secundario, mediante contrato, una participación económica en la misma. Esto puede resultar conveniente, por ejemplo, en el marco de una planificación de sucesión o de una asociación empresarial.
En principio, se distinguen dos variantes: en el caso de la baja participación típicael copartícipe solo participa en los beneficios, sin ejercer influencia alguna sobre la sociedad. En el caso de la participación insuficiente atípicaEl copartícipe recibirá el mismo trato económico que un socio y será, de hecho, copropietario de la participación en la sociedad limitada.
¿Cuál era el motivo de la disputa?
En el caso concreto, dos personas planearon conjuntamente la comercialización de un programa informático. El coadyuvante adquirió, a tal efecto, una participación en una sociedad de responsabilidad limitada (GmbH) y celebró un contrato de subparticipación con el hijo del demandante. Al parecer, el hijo actuó como fideicomisario en nombre de su padre. La sociedad limitada retuvo el impuesto sobre las ganancias de capital y expidió los correspondientes certificados fiscales únicamente a nombre del coadyuvante.
El demandante pretendía que este impuesto sobre las ganancias de capital retenido se dedujera de su propio impuesto sobre la renta. Para ello, presentó ante la Agencia Tributaria declaraciones de liquidación relativas a la sociedad participada. La Agencia Tributaria denegó la emisión de las correspondientes resoluciones de liquidación. Tanto el recurso de apelación como la demanda judicial fueron desestimados, y tampoco prosperó el recurso de casación ante el Tribunal Federal de Hacienda (BFH).
La resolución del Tribunal Federal de Hacienda (BFH)
El Tribunal Federal de Hacienda (BFH) confirmó la opinión de la Agencia Tributaria. Una liquidación separada y unificada, con arreglo al Código Tributario, presupone que varias personas ingresos comunesobtener de la misma fuente de ingresos. Eso es precisamente lo que falta cuando se tiene una participación minoritaria en una sociedad de capital.
- En el caso de la participación secundaria típica, el participante secundario obtiene rendimientos del capital sobre una base jurídica distinta a la del participante principal. Por lo tanto, no participan en los mismos rendimientos.
- En el caso de la participación atípica, aunque el copartícipe se considera, desde el punto de vista económico, copropietario de la participación en la sociedad limitada (GmbH) y obtiene rendimientos del capital, no existe una fuente común de ingresos en el sentido de la ley.
El Tribunal Federal Fiscal (BFH) también rechazó una aplicación analógica de las disposiciones pertinentes del Código Tributario. Según señaló expresamente el tribunal, las consideraciones de conveniencia práctica no pueden sustituir la falta de fundamento legal para un procedimiento de determinación en varias fases.
¿Qué significa esto para las personas afectadas?
Quien tenga una participación económica en una sociedad limitada (GmbH) a través de una sociedad subparticipada debe aclarar su situación fiscal de forma individual en su propia liquidación tributaria. No existe un procedimiento de determinación específico para la sociedad en la que se tiene una participación minoritaria. Las cuestiones relativas a la imputación del impuesto sobre las ganancias de capital pueden resultar especialmente complejas. Quien se encuentre en una situación similar debería solicitar asesoramiento fiscal con la debida antelación.
Fuente: Haufe: Impuestos
Este artículo y la imagen que lo acompaña se han elaborado con la ayuda de la inteligencia artificial y han sido revisados por la redacción.