Bufete de Ase­so­ría Fis­cal y Jurí­di­ca Ina Ree­se – Flens­burg | Harrislee

Origen de los fondos en la donación de participaciones en una sociedad comanditaria: el Tribunal Fiscal de Münster aclara una cuestión importante

Origen de los fondos en la donación de participaciones en una sociedad comanditaria: el Tribunal Fiscal de Münster aclara una cuestión importante

Qui­en done par­ti­ci­pa­cio­nes en una socie­dad coman­di­ta­ria debe tener en cuen­ta, en el mar­co del impues­to sob­re dona­cio­nes, ent­re otras cosas, el con­cep­to de fon­dos reci­en­tesana­li­zar. Detrás de esto se escon­de una dis­po­si­ción de la Ley del Impues­to sob­re Suce­sio­nes y Dona­cio­nes (ErbStG) que limi­ta el ámbi­to de apli­ca­ción de la deno­mi­na­da «exen­ción del patri­mo­nio empre­sa­ri­al». El Tri­bu­nal Fis­cal de Müns­ter ha acla­ra­do aho­ra, en una sen­ten­cia de gran rele­van­cia prác­ti­ca, en qué con­di­cio­nes pue­den sur­gir, en pri­mer lugar, dichos recur­sos finan­cie­ros de ori­gen reciente.

¿Qué son los fondos jóvenes?

La Ley del Impues­to sob­re Suce­sio­nes (ErbStG) pre­vé importan­tes bene­fi­ci­os fis­ca­les para la trans­mi­sión de activos empre­sa­ria­les. Sin embar­go, estos no se apli­can de for­ma ili­mi­ta­da. Deter­mi­na­dos activos, ent­re ellos los deno­mi­na­dos «fon­dos reci­en­tes», qued­an exclui­dos de dichos bene­fi­ci­os. Se con­side­ran «reci­en­tes» los recur­sos finan­cie­ros que hayan ent­ra­do en la empre­sa menos de dos años antes de la fecha de tri­buta­ción, es decir, que se hayan apor­ta­do poco antes de la dona­ción. Con ello se pre­ten­de evi­tar que, poco antes de una trans­mi­sión, se apor­ten de for­ma sel­ec­ti­va efec­tivo u otros recur­sos finan­cie­ros al patri­mo­nio empre­sa­ri­al con el fin de bene­fi­ci­ar­se de la exen­ción fiscal.

El caso: transferencia de créditos de los socios a la reserva de capital

En el caso con­cre­to, el donan­te y el dona­ta­rio eran soci­os coman­di­ta­ri­os de una socie­dad coman­di­ta­ria. En noviembre de 2018, ambos transf­irie­ron sus respec­tivos cré­di­tos fren­te a la socie­dad coman­di­ta­ria al patri­mo­nio común de la socie­dad. Des­de el pun­to de vis­ta con­ta­ble, esta ope­ra­ción se regis­tró como una dot­ación a la reser­va de capi­tal vin­cu­la­da al patri­mo­nio común. Pocos meses des­pués, a 31 de mar­zo de 2019, el donan­te cedió su par­ti­ci­pa­ción como socio coman­di­ta­rio a títu­lo gra­tui­to al demandante.

La Agen­cia Tri­bu­t­a­ria com­pe­ten­te con­sideró que las trans­mi­sio­nes rea­lizadas en 2018 habí­an genera­do nue­vos recur­sos finan­cie­ros y fijó su valor en más de 356 000 euros. Esta valora­ción hab­ría incre­men­ta­do con­sidera­blem­en­te la car­ga fis­cal por el impues­to sob­re donaciones.

El tribunal no considera que haya habido ni retirada ni ingreso

La Sala Ter­cera del Tri­bu­nal Fis­cal de Müns­ter reba­tió este pun­to de vis­ta y fijó el valor de los fon­dos reci­en­tes en cero euros. La cues­tión decisi­va era si, a efec­tos del impues­to sob­re socie­da­des, las ope­ra­cio­nes con­ta­bles debí­an con­sider­ar­se como Inver­sióndeben con­sider­ar­se como tales. Y es que la ley vin­cu­la expre­sa­men­te el con­cep­to de «fon­dos reci­en­tes» a las aport­a­cio­nes y reti­ra­das en el sent­i­do del impues­to sob­re la renta.

Según los prin­ci­pi­os de la legis­la­ción sob­re el impues­to sob­re la ren­ta, la trans­fe­ren­cia de un activo del patri­mo­nio espe­cial de un socio coman­di­ta­rio al patri­mo­nio común la mis­maEn el caso de una socie­dad colec­ti­va, no se tra­ta ni de una reti­ra­da ni de una aport­a­ción. Aun­que des­de el pun­to de vis­ta juríd­ico cam­bia el titu­lar, des­de el pun­to de vis­ta econó­mi­co el patri­mo­nio per­ma­nece den­tro de la mis­ma socie­dad colec­ti­va. El tri­bu­nal sub­rayó, ade­más, que el con­cep­to de «fon­dos reci­en­tes» no debe equi­par­ar­se al de «activos admi­nis­tra­tivos reci­en­tes», por lo que la juris­pru­den­cia exis­ten­te al respec­to no pue­de apli­carse sin más.

A modo de aclar­a­ción adi­cio­nal, el tri­bu­nal señaló que, incluso si se acept­a­ra la exis­ten­cia de una aport­a­ción, la com­pen­sa­ción pre­vis­ta legal­men­te en el artí­cu­lo 13b, apar­ta­do 4, núme­ro 5, segun­da frase, de la Ley del Impues­to sob­re Suce­sio­nes (ErbStG) hab­ría dado lugar a que, en defi­ni­ti­va, no se hubier­an genera­do nue­vos recur­sos financieros.

¿Qué significa esto en la práctica?

La sen­ten­cia es rele­van­te para todas aquellas per­so­nas que deseen donar o leg­ar par­ti­ci­pa­cio­nes en socie­da­des per­so­na­les. Demues­tra que no todos los movi­mi­ent­os patri­mo­nia­les den­tro de una socie­dad dan lugar automá­ti­ca­men­te a «fon­dos nue­vos» con con­se­cuen­ci­as fis­ca­les des­fa­vor­ables. No obstan­te, la distin­ción es com­ple­ja y depen­de en gran medi­da de los prin­ci­pi­os del impues­to sob­re la ren­ta. Dado que el Tri­bu­nal Fis­cal de Müns­ter ha admit­i­do a trá­mi­te el recur­so de casa­ción ante el Tri­bu­nal Fede­ral de Haci­en­da (BFH), aún no se ha dicho la últi­ma pala­bra sob­re esta cuestión.

N.º de expe­di­en­te:Tri­bu­nal Regio­nal de Müns­ter, sen­ten­cia de 16 de julio de 2026, 3 K 682/24 EW

Qui­en ten­ga pre­vis­to rea­li­zar una suce­sión empre­sa­ri­al o una dona­ción debe­ría ana­li­zar pre­via­men­te y con deten­imi­en­to las con­se­cuen­ci­as fis­ca­les con un ase­sor fiscal.

Este artí­cu­lo y la ima­gen que lo acom­pa­ña se han ela­bora­do con la ayu­da de la inte­li­gen­cia arti­fi­ci­al y han sido revi­sa­dos por la redacción.

Esto también podría interesarle