Bufete de Ase­so­ría Fis­cal y Jurí­di­ca Ina Ree­se – Flens­burg | Harrislee

Importe fijo por gastos de sucesión: deducción íntegra también para los legatarios

Importe fijo por gastos de sucesión: deducción íntegra también para los legatarios

Qui­en, en cali­dad de lega­ta­rio, reci­ba algo de una heren­cia, podrá dedu­cir fis­cal­men­te la can­ti­dad fija por gas­tos de suce­sión en su tota­li­dad. Esto se apli­ca incluso si el res­to de here­de­ros resi­den en el extran­je­ro y su heren­cia no está sujeta al impues­to de suce­sio­nes ale­mán. Así lo ha acla­ra­do el Tri­bu­nal Fede­ral de Haci­en­da en su sen­ten­cia de 17 de junio de 2026 (n.º de refe­ren­cia II R 25/23).

¿En qué consiste la deducción fija por gastos de sucesión?

Qui­en reci­ba algo en el mar­co de una suce­sión pue­de dedu­cir deter­mi­na­dos gas­tos de la adqui­si­ción sujeta a impues­tos. Ent­re ellos se incluy­en, por ejem­plo, los gas­tos de fun­e­ral o los gas­tos deriv­a­dos de la liqui­da­ción de la suce­sión. Para evi­tar tener que jus­ti­fi­car­los siemp­re de for­ma indi­vi­du­al, la Ley del Impues­to sob­re Suce­sio­nes (art. 10, apdo. 5, n.º 3, frase 2, ErbStG) estable­ce una can­ti­dad a tan­to alz­ado que, en aquel momen­to, ascen­día a 10 300 euros. Importan­te: la can­ti­dad a tan­to alz­ado se con­ce­de una sola vez por cada suce­sión, inde­pen­di­en­te­men­te del núme­ro de per­so­nas que reci­ban algo.

El caso concreto

Una mujer resi­den­te en Ale­ma­nia reci­bió un lega­do en efec­tivo pro­ce­den­te de la heren­cia de una testa­do­ra falle­ci­da en el Rei­no Uni­do. El here­de­ro, un her­ma­no de la falle­ci­da, tam­bién resi­día en el Rei­no Uni­do. Por lo tan­to, su adqui­si­ción no estaba sujeta al impues­to de suce­sio­nes ale­mán. La mujer, en su cali­dad de lega­ta­ria, tenía obli­ga­ción tri­bu­t­a­ria ili­mi­ta­da en Ale­ma­nia y soli­ci­tó en su declar­a­ción del impues­to de suce­sio­nes la deduc­ción a tan­to alz­ado com­ple­ta de 10 300 euros. De hecho, los gas­tos en los que incur­rió en rela­ción con la suce­sión ascen­die­ron úni­ca­men­te a 13,20 euros.

La Agen­cia Tri­bu­t­a­ria solo reco­no­ció los gas­tos rea­les y dene­gó la deduc­ción a tan­to alz­ado. El Tri­bu­nal Fis­cal con­ce­dió, al menos, una deduc­ción pro­por­cio­nal, cal­cu­la­da en fun­ción de la rela­ción ent­re el lega­do y el patri­mo­nio total de la suce­sión. Con­sideró que la deduc­ción a tan­to alz­ado ínte­gra no estaba jus­ti­fi­ca­da, ya que, de lo con­tra­rio, la deman­dan­te se ver­ía bene­fi­cia­da de for­ma excesiva.

El Tribunal Federal de Hacienda discrepa

El Tri­bu­nal Fede­ral Fis­cal (BFH) con­sideró lo con­tra­rio y, en esen­cia, dio la razón a la deman­dan­te. El tri­bu­nal dejó cla­ro que no solo los here­de­ros, sino tam­bién, expre­sa­men­te, los lega­ta­ri­os y los bene­fi­ci­a­ri­os de la legí­ti­ma pue­den aco­ger­se a la deduc­ción a tan­to alz­ado. Lo deter­mi­nan­te es si la per­so­na en cues­tión está sujeta a tri­buta­ción ili­mi­ta­da en Alemania.

Si en una suce­sión hay vari­os bene­fi­ci­a­ri­os, pero solo uno de ellos está suje­to a impues­tos en Ale­ma­nia, este ten­drá der­echo a la tota­li­dad de la can­ti­dad a tan­to alz­ado. La ley no pre­vé ningu­na reduc­ción cor­re­spon­dien­te a la par­te de los here­de­ros no suje­tos a impues­tos. Si se apli­ca­ra dicha reduc­ción, el impor­te cor­re­spon­dien­te sim­ple­men­te se per­de­ría. Esto con­tra­di­ce el espí­ri­tu de la normativa.

¿Qué significa esto para los clientes?

La sen­ten­cia es espe­cial­men­te rele­van­te para los bene­fi­ci­a­ri­os que reci­ben un lega­do o una legí­ti­ma de una suce­sión inter­na­cio­nal. Qui­en resi­da en Ale­ma­nia y esté suje­to al impues­to sob­re suce­sio­nes en este país pue­de aco­ger­se a la deduc­ción a tan­to alz­ado ínte­gra, incluso si otros inte­res­ados en la suce­sión resi­den en el extran­je­ro y su heren­cia queda exen­ta de impues­tos en Alemania.

En la prác­ti­ca, esto signi­fi­ca que merece la pena dedu­cir ínte­gra­men­te la can­ti­dad a tan­to alz­ado en la declar­a­ción del impues­to de suce­sio­nes, incluso si los gas­tos pro­pi­os rela­cio­na­dos con la suce­sión han sido redu­ci­dos. La posi­bil­idad de apli­car la can­ti­dad a tan­to alz­ado en cada caso con­cre­to, así como la for­ma de hacer­lo, depen­de de las cir­cuns­tanci­as especí­fi­cas. Por lo tan­to, es reco­men­da­ble soli­ci­tar ase­so­r­ami­en­to fiscal.

Este artí­cu­lo y la ima­gen que lo acom­pa­ña se han ela­bora­do con la ayu­da de la inte­li­gen­cia arti­fi­ci­al y han sido revi­sa­dos por la redacción.

Esto también podría interesarle