Every month, the Federal Fiscal Court (BFH) publishes an overview of new appeal cases pending before it. These cases have not yet been decided, but they highlight which tax issues are currently unresolved in principle. Anyone facing a similar problem can, in many cases, apply to have their tax assessment left open until the BFH has handed down its ruling. Several cases of particular practical relevance have arisen for September 2026.
Land transfer tax in the context of the distribution of an estate
During the proceedings II R 16/26The issue at stake is whether an exemption from land transfer tax applies when, in the course of the settlement of an estate, heirs acquire company shares that had previously been transferred to them by way of individual succession. The Münster Finance Court has rejected the exemption. The Federal Fiscal Court (BFH) must now clarify whether this is correct. This could have significant financial implications for anyone who receives shares in a company linked to immovable property as part of an inheritance.
Usufruct and business assets
The Schleswig-Holstein Finance Court had, in the proceedings, III R 7/26to rule on a plot of land that had been transferred subject to a right of usufruct and was leased back by the new owner to the previous business owner. The issue at stake is whether the land continues to form part of the necessary business assets and whether the tax office is still permitted to correct a previous erroneous assessment if the taxpayer has relied on the original assessment.
Virtual share option schemes for employees
During the proceedings VIII R 14/26This concerns the tax treatment of payments arising from virtual employee share schemes. Specifically: are such amounts treated as wages or as investment income? This is an important distinction for those affected, as the tax rate and the available deductions differ significantly. The proceedings concern cases in which the payment is made only after the employment relationship has ended.
Depreciation of an internet domain name
A word to business owners: The procedure IX R 12/26centres on whether an internet domain acquired for a consideration can be written off for tax purposes as a depreciable intangible asset. The Saxony Finance Court has ruled in the affirmative and permitted depreciation over 15 years, similar to the treatment of goodwill. The Federal Fiscal Court must now decide whether this is correct.
An influencer’s right to her name
The following case is also pending before the Federal Fiscal Court: X R 17/26. The question is whether the commercial aspect of an influencer’s right to her name is subject to a prohibition on commercial use, and whether it is possible to subsequently contribute that right to a business. This applies to all self-employed people and freelancers who use their name as a trade mark.
VAT exemption for digital health applications
During the proceedings V R 15/26The Federal Fiscal Court (BFH) is examining whether revenue from digital health applications (known as DiGAs) may be exempt from VAT. This would have significant tax implications for providers of such apps.
What does this mean for clients?
Anyone involved in ongoing tax proceedings where one of these issues is at stake should consider whether it would be advisable to lodge an objection or apply for the proceedings to be stayed. This requires tax advice tailored to the individual case.
Source: Haufe: Tax
This post and the accompanying image were created with the help of AI and have been editorially reviewed.