Ina Ree­se Tax & Legal Prac­ti­ce – Flens­burg | Harrislee

BFH: These tax proceedings could directly affect business owners and employees

BFH: These tax proceedings could directly affect business owners and employees

Every month, the Fede­ral Fis­cal Court (BFH) publishes an over­view of new appeal cases pen­ding befo­re it. The­se cases have not yet been deci­ded, but they high­light which tax issues are curr­ent­ly unre­sol­ved in prin­ci­ple. Anyo­ne facing a simi­lar pro­blem can, in many cases, app­ly to have their tax assess­ment left open until the BFH has han­ded down its ruling. Seve­ral cases of par­ti­cu­lar prac­ti­cal rele­van­ce have ari­sen for Sep­tem­ber 2026.

Land transfer tax in the context of the distribution of an estate

During the pro­cee­dings II R 16/26The issue at sta­ke is whe­ther an exemp­ti­on from land trans­fer tax appli­es when, in the cour­se of the sett­le­ment of an estate, heirs acqui­re com­pa­ny shares that had pre­vious­ly been trans­fer­red to them by way of indi­vi­du­al suc­ces­si­on. The Müns­ter Finan­ce Court has rejec­ted the exemp­ti­on. The Fede­ral Fis­cal Court (BFH) must now cla­ri­fy whe­ther this is cor­rect. This could have signi­fi­cant finan­cial impli­ca­ti­ons for anyo­ne who recei­ves shares in a com­pa­ny lin­ked to immo­va­ble pro­per­ty as part of an inheritance.

Usufruct and business assets

The Schles­wig-Hol­stein Finan­ce Court had, in the pro­cee­dings, III R 7/26to rule on a plot of land that had been trans­fer­red sub­ject to a right of usu­fruct and was lea­sed back by the new owner to the pre­vious busi­ness owner. The issue at sta­ke is whe­ther the land con­ti­nues to form part of the neces­sa­ry busi­ness assets and whe­ther the tax office is still per­mit­ted to cor­rect a pre­vious erro­n­eous assess­ment if the tax­pay­er has reli­ed on the ori­gi­nal assessment.

Virtual share option schemes for employees

During the pro­cee­dings VIII R 14/26This con­cerns the tax tre­at­ment of pay­ments ari­sing from vir­tu­al employee share sche­mes. Spe­ci­fi­cal­ly: are such amounts trea­ted as wages or as invest­ment inco­me? This is an important distinc­tion for tho­se affec­ted, as the tax rate and the available deduc­tions dif­fer signi­fi­cant­ly. The pro­cee­dings con­cern cases in which the pay­ment is made only after the employ­ment rela­ti­onship has ended.

Depreciation of an internet domain name

A word to busi­ness owners: The pro­ce­du­re IX R 12/26cen­tres on whe­ther an inter­net domain acqui­red for a con­side­ra­ti­on can be writ­ten off for tax pur­po­ses as a depre­cia­ble intan­gi­ble asset. The Sax­o­ny Finan­ce Court has ruled in the affir­ma­ti­ve and per­mit­ted depre­cia­ti­on over 15 years, simi­lar to the tre­at­ment of good­will. The Fede­ral Fis­cal Court must now deci­de whe­ther this is correct.

An influencer’s right to her name

The fol­lo­wing case is also pen­ding befo­re the Fede­ral Fis­cal Court: X R 17/26. The ques­ti­on is whe­ther the com­mer­cial aspect of an influencer’s right to her name is sub­ject to a pro­hi­bi­ti­on on com­mer­cial use, and whe­ther it is pos­si­ble to sub­se­quent­ly con­tri­bu­te that right to a busi­ness. This appli­es to all self-employ­ed peo­p­le and free­lan­cers who use their name as a trade mark.

VAT exemption for digital health applications

During the pro­cee­dings V R 15/26The Fede­ral Fis­cal Court (BFH) is exami­ning whe­ther reve­nue from digi­tal health appli­ca­ti­ons (known as DiGAs) may be exempt from VAT. This would have signi­fi­cant tax impli­ca­ti­ons for pro­vi­ders of such apps.

What does this mean for clients?

Anyo­ne invol­ved in ongo­ing tax pro­cee­dings whe­re one of the­se issues is at sta­ke should con­sider whe­ther it would be advi­sa­ble to lodge an objec­tion or app­ly for the pro­cee­dings to be stay­ed. This requi­res tax advice tail­o­red to the indi­vi­du­al case.

Source: Hau­fe: Tax

This post and the accom­pany­ing image were crea­ted with the help of AI and have been edi­to­ri­al­ly reviewed.

You might also be interested in this