{"id":1854,"date":"2026-11-18T02:45:12","date_gmt":"2026-11-18T01:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/?p=1854"},"modified":"2026-11-18T02:45:12","modified_gmt":"2026-11-18T01:45:12","slug":"importe-exento-de-la-pension-en-la-compensacion-interna-de-la-pension-bfh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/versorgungsfreibetrag-internem-versorgungsausgleich-bfh\/","title":{"rendered":"Exen\u00adci\u00f3n por pen\u00adsi\u00f3n tras la com\u00adpen\u00adsa\u00adci\u00f3n inter\u00adna de la pen\u00adsi\u00f3n: el Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Fis\u00adcal (BFH) res\u00adpal\u00adda la pos\u00adtu\u00adra de la Agen\u00adcia Tributaria"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui\u00aden, en el mar\u00adco de un pro\u00adce\u00addi\u00admi\u00aden\u00adto de divor\u00adcio, reci\u00adba derechos de pen\u00adsi\u00f3n deriv\u00ada\u00addos de una pen\u00adsi\u00f3n de fun\u00adcio\u00adna\u00adrio de su exc\u00f3nyu\u00adge, debe pre\u00adstar espe\u00adcial aten\u00adci\u00f3n a la tri\u00adbuta\u00adci\u00f3n. El Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral de Haci\u00aden\u00adda, en su sen\u00adten\u00adcia de 24 de junio de 2026, se ha pro\u00adnun\u00adcia\u00addo sob\u00adre una cues\u00adti\u00f3n de importancia pr\u00e1c\u00adti\u00adca rela\u00adti\u00adva a las deduc\u00adcio\u00adnes y ha con\u00adfir\u00adma\u00addo expre\u00adsa\u00admen\u00adte la pos\u00adtu\u00adra de la Admi\u00adnis\u00adtra\u00adci\u00f3n tri\u00adbu\u00adt\u00ada\u00adria (BFH, VI R 19\/24).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEn qu\u00e9 consiste la deducci\u00f3n por manutenci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pen\u00adsio\u00adnes de los fun\u00adcio\u00adna\u00adri\u00ados y otras presta\u00adcio\u00adnes simi\u00adla\u00adres pre\u00advis\u00adtas en la legis\u00adla\u00adci\u00f3n sob\u00adre la fun\u00adci\u00f3n p\u00fab\u00adli\u00adca est\u00e1n suje\u00adt\u00adas al impues\u00adto sob\u00adre la ren\u00adta. Como com\u00adpen\u00adsa\u00adci\u00f3n, exis\u00adte la deno\u00admi\u00adna\u00adda \u00abdeduc\u00adci\u00f3n por presta\u00adcio\u00adnes de jubil\u00ada\u00adci\u00f3n\u00bb, pre\u00advis\u00adta en el art\u00ed\u00adcu\u00adlo 19, apar\u00adta\u00addo 2, de la Ley del Impues\u00adto sob\u00adre la Ren\u00adta. Este impor\u00adte, jun\u00adto con un suple\u00admen\u00adto fijo, est\u00e1 exen\u00adto de impues\u00adtos. La par\u00adti\u00adcu\u00adla\u00adri\u00addad es que su cuan\u00adt\u00eda depen\u00adde del a\u00f1o en que se haya ini\u00adcia\u00addo el cob\u00adro de la presta\u00adci\u00f3n. Cuan\u00adto antes se ini\u00adcie el cob\u00adro, mayor ser\u00e1 la deduc\u00adci\u00f3n, ya que la nor\u00adma\u00adti\u00adva apli\u00adca un modelo de reduc\u00adci\u00f3n pro\u00adgre\u00adsi\u00adva a lo lar\u00adgo de los&nbsp;a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El caso que dio lugar a la sentencia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una mujer se divor\u00adci\u00f3 en 2001 de su mari\u00addo, un fun\u00adcio\u00adna\u00adrio. Medi\u00adan\u00adte una reso\u00adlu\u00adci\u00f3n del tri\u00adbu\u00adnal de fami\u00adlia de 2016, la pen\u00adsi\u00f3n de jubil\u00ada\u00adci\u00f3n del mari\u00addo se repar\u00adti\u00f3 retroac\u00adti\u00adva\u00admen\u00adte de for\u00adma inter\u00adna. Esto signi\u00adfi\u00adca que, a par\u00adtir de ese momen\u00adto, la mujer adqui\u00adri\u00f3 con car\u00e1c\u00adter retroac\u00adtivo un der\u00adecho pro\u00adpio fren\u00adte al orga\u00adnis\u00admo responsable de la pen\u00adsi\u00f3n; el pago efec\u00adtivo no se pro\u00addu\u00adjo has\u00adta 2018, incluy\u00aden\u00addo el pago atra\u00adsa\u00addo cor\u00adre\u00adspon\u00addien\u00adte al peri\u00adodo a par\u00adtir de febre\u00adro de&nbsp;2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hombre ya per\u00adci\u00adb\u00eda su pen\u00adsi\u00f3n des\u00adde 2007. La cues\u00adti\u00f3n era aho\u00adra: \u00bfqu\u00e9 a\u00f1o se tiene en cuen\u00adta para cal\u00adcu\u00adlar la deduc\u00adci\u00f3n por pen\u00adsi\u00f3n de la mujer divor\u00adcia\u00adda? \u00bfEl a\u00f1o 2007, en el que comen\u00adz\u00f3 a per\u00adci\u00adbir la pen\u00adsi\u00f3n su exma\u00adri\u00addo? \u00bfO el a\u00f1o 2016, en el que sur\u00adgi\u00f3 su pro\u00adpio der\u00adecho a la pensi\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El Tribunal Fiscal de Hesse y el Tribunal Federal Fiscal llegaron a conclusiones diferentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Tri\u00adbu\u00adnal Fis\u00adcal de Hes\u00adse hab\u00eda fal\u00adl\u00ada\u00addo a favor de la deman\u00addan\u00adte y hab\u00eda toma\u00addo como refe\u00adren\u00adcia el a\u00f1o 2007. Argu\u00admen\u00adt\u00f3 que, debi\u00addo a la divi\u00adsi\u00f3n inter\u00adna, la mujer segu\u00eda los pasos fis\u00adca\u00adles de su exma\u00adri\u00addo, de for\u00adma simi\u00adlar a lo que ocur\u00adre con los here\u00adde\u00adros tras el falle\u00adci\u00admi\u00aden\u00adto del bene\u00adfi\u00adci\u00ada\u00adrio de una pensi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Fis\u00adcal (BFH) opin\u00f3 lo con\u00adtra\u00adrio. Anul\u00f3 la sen\u00adten\u00adcia del Tri\u00adbu\u00adnal Fis\u00adcal de Hes\u00adse y sub\u00adray\u00f3 que, debi\u00addo al repar\u00adto inter\u00adno, la per\u00adso\u00adna con der\u00adecho a la com\u00adpen\u00adsa\u00adci\u00f3n adquie\u00adre un der\u00adecho total\u00admen\u00adte inde\u00adpen\u00addi\u00aden\u00adte fren\u00adte al orga\u00adnis\u00admo responsable de la pen\u00adsi\u00f3n. No es la suce\u00adso\u00adra uni\u00adver\u00adsal de su exma\u00adri\u00addo. Por lo tan\u00adto, lo que impor\u00adta es la fecha de ini\u00adcio de su pro\u00adpia pen\u00adsi\u00f3n, y no la de su exc\u00f3nyuge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este caso con\u00adcre\u00adto, el a\u00f1o 2016 es deter\u00admi\u00adnan\u00adte, ya que la reso\u00adlu\u00adci\u00f3n del tri\u00adbu\u00adnal de fami\u00adlia sur\u00adti\u00f3 efec\u00adto con car\u00e1c\u00adter retroac\u00adtivo a par\u00adtir del 1 de febre\u00adro de 2016. El hecho de que el pago no se rea\u00adli\u00adza\u00adra has\u00adta 2018 no cam\u00adbia nada al respecto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 significa esto en la pr\u00e1ctica?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui\u00aden, en virtud de una com\u00adpen\u00adsa\u00adci\u00f3n por pen\u00adsi\u00f3n, adquie\u00adra derechos a una pen\u00adsi\u00f3n seg\u00fan la nor\u00adma\u00adti\u00adva de la fun\u00adci\u00f3n p\u00fab\u00adli\u00adca, debe saber que la fecha de ini\u00adcio de su pro\u00adpia pen\u00adsi\u00f3n es deter\u00admi\u00adnan\u00adte para el impor\u00adte de las deduc\u00adcio\u00adnes fis\u00adca\u00adles. Cuan\u00adto m\u00e1s tar\u00adde sea esa fecha, menor ser\u00e1 la deduc\u00adci\u00f3n por pen\u00adsi\u00f3n. Esto pue\u00adde tener un impac\u00adto nota\u00adble en la car\u00adga fis\u00adcal duran\u00adte la jubilaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las per\u00adso\u00adnas afec\u00adta\u00addas, espe\u00adcial\u00admen\u00adte en casos com\u00adple\u00adjos de divor\u00adcio en los que exi\u00adstan derechos de pen\u00adsi\u00f3n en virtud de la legis\u00adla\u00adci\u00f3n sob\u00adre fun\u00adcio\u00adna\u00adri\u00ados p\u00fab\u00adli\u00adcos, debe\u00adr\u00ed\u00adan hacer que se ana\u00adli\u00adce su situ\u00adaci\u00f3n fis\u00adcal de for\u00adma indi\u00advi\u00addua\u00adlizada. En estos casos, con\u00advie\u00adne recurr\u00adir al ase\u00adso\u00adr\u00adami\u00aden\u00adto fis\u00adcal para eva\u00adluar cor\u00adrec\u00adta\u00admen\u00adte las reper\u00adcu\u00adsio\u00adnes en la obli\u00adga\u00adci\u00f3n tri\u00adbu\u00adt\u00ada\u00adria&nbsp;anual.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"knp-source-attribution\"><p>Fuen\u00adte: <a href=\"https:\/\/www.haufe.de\/steuern\/steuerwissen-tipps\/versorgungsfreibetrag-interner-versorgungsausgleich_170_631578.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hau\u00adfe: Impuestos<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<div id=\"knp-ai-disclosure\"><p>Este art\u00ed\u00adcu\u00adlo y la ima\u00adgen que lo acom\u00adpa\u00ad\u00f1a se han ela\u00adbora\u00addo con la ayu\u00adda de la inte\u00adli\u00adgen\u00adcia arti\u00adfi\u00adci\u00adal y han sido revi\u00adsa\u00addos por la redacci\u00f3n.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La BFH acla\u00adra: en la com\u00adpen\u00adsa\u00adci\u00f3n inter\u00adna de pen\u00adsio\u00adnes, la fecha de ini\u00adcio de la pro\u00adpia pen\u00adsi\u00f3n es la que se tiene en cuen\u00adta para la deduc\u00adci\u00f3n fiscal.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1156,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[812,36,37,763,811,810],"class_list":["post-1854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-steuerrecht","tag-beamtenversorgung","tag-bfh-urteil","tag-einkommensteuer","tag-scheidung","tag-versorgungsausgleich","tag-versorgungsfreibetrag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}