{"id":1842,"date":"2026-11-16T02:44:17","date_gmt":"2026-11-16T01:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/?p=1842"},"modified":"2026-11-16T02:44:17","modified_gmt":"2026-11-16T01:44:17","slug":"ruido-en-un-edificio-de-viviendas-los-inquilinos-solicitan-una-reduccion-del-alquiler-el-arrendador-rescinde-el-contrato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/laerm-mehrfamilienhaus-mieter-mindern-vermieter-kuendigen\/","title":{"rendered":"Rui\u00addo en un edi\u00adfi\u00adcio de vivi\u00aden\u00addas: cu\u00e1n\u00addo pue\u00adden los inqui\u00adli\u00adnos redu\u00adcir el alqui\u00adler y los pro\u00adpie\u00adta\u00adri\u00ados resc\u00adin\u00addir el contrato"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya se tra\u00adte de gal\u00adlos en la fin\u00adca veci\u00adna, rui\u00addos de pasos en el piso de arri\u00adba o cla\u00adses de m\u00fasi\u00adca pro\u00adfe\u00adsio\u00adna\u00adles en el edi\u00adfi\u00adcio de vivi\u00aden\u00addas: el rui\u00addo es un tema que ocu\u00adpa habi\u00adtu\u00adal\u00admen\u00adte a los tri\u00adbu\u00adna\u00adles ale\u00adma\u00adnes. Sin embar\u00adgo, no todas las moles\u00adti\u00adas dan lugar autom\u00e1\u00adti\u00adca\u00admen\u00adte a un der\u00adecho legal. Lo decisi\u00advo es siemp\u00adre si la moles\u00adtia supera el nivel habi\u00adtu\u00adal en la zona y resul\u00adta into\u00adle\u00adra\u00adble para los afec\u00adta\u00addos. Una sel\u00adecci\u00f3n de sen\u00adten\u00adci\u00adas importan\u00adtes mues\u00adtra d\u00f3n\u00adde est\u00e1n los l\u00edmites.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rescisi\u00f3n del contrato por ruido: los arrendadores deben actuar con cautela<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si los inqui\u00adli\u00adnos se mole\u00adstan mutu\u00ada\u00admen\u00adte con el rui\u00addo y el con\u00adflic\u00adto se agra\u00adva, pue\u00adde estar jus\u00adti\u00adfi\u00adca\u00adda una rescis\u00adi\u00f3n sin prea\u00advi\u00adso. No obstan\u00adte, los arrend\u00adado\u00adres no deben actu\u00adar de for\u00adma arbi\u00adtra\u00adria. El Tri\u00adbu\u00adnal Regio\u00adnal de Flens\u00adburg anul\u00f3 la rescis\u00adi\u00f3n del cont\u00adra\u00adto de un inqui\u00adli\u00adno de lar\u00adga dura\u00adci\u00f3n, ya que la arrend\u00adado\u00adra debe\u00adr\u00eda haber acla\u00adra\u00addo pri\u00adme\u00adro qui\u00e9n era el prin\u00adci\u00adpal responsable del con\u00adflic\u00adto. Se debe escuchar a todas las par\u00adtes impli\u00adca\u00addas antes de pro\u00adce\u00adder a la rescis\u00adi\u00f3n de cont\u00adra\u00adtos indi\u00advi\u00addua\u00adles. (Tri\u00adbu\u00adnal Regio\u00adnal de Flens\u00adburg, sen\u00adten\u00adcia de 17 de abril de 2026, 1 S 64\/25)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso era dife\u00adren\u00adte en el de las cla\u00adses de gui\u00adtar\u00adra con fines comer\u00adcia\u00adles impart\u00adidas en un piso alqui\u00adla\u00addo. El Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Supre\u00admo con\u00adfir\u00adm\u00f3 en este caso una rescis\u00adi\u00f3n sin prea\u00advi\u00adso: qui\u00aden impar\u00adta regu\u00adlar\u00admen\u00adte cla\u00adses comer\u00adcia\u00adles en loca\u00adles alqui\u00adla\u00addos exclu\u00adsi\u00adv\u00ada\u00admen\u00adte con fines resi\u00adden\u00adcia\u00adles sin el perm\u00adiso del arrend\u00adador y, con ello, per\u00adtur\u00adbe la paz del edi\u00adfi\u00adcio, otor\u00adga al arrend\u00adador el der\u00adecho a la rescis\u00adi\u00f3n extra\u00ador\u00addi\u00adna\u00adria. (Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Supre\u00admo, sen\u00adten\u00adcia de 10 de abril de 2013, VIII ZR 213\/12)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gallinas, gallos y ladridos de perros: el ruido de los animales ante los tribunales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hecho de que haya que tole\u00adrar los rui\u00addos de los ani\u00adma\u00adles depen\u00adde en gran medi\u00adda de cada caso con\u00adcre\u00adto. Tres tri\u00adbu\u00adna\u00adles han estable\u00adci\u00addo cri\u00adte\u00adri\u00ados dife\u00adren\u00adtes al respecto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>El Tri\u00adbu\u00adnal Regio\u00adnal de Colo\u00adnia dic\u00adta\u00admin\u00f3 que los veci\u00adnos de una pro\u00adpie\u00addad no est\u00e1n obli\u00adga\u00addos a tole\u00adrar el can\u00adto irre\u00adgu\u00adlar de los gal\u00adlos en una zona resi\u00adden\u00adcial urba\u00adna. Un regis\u00adtro de rui\u00addo y un v\u00eddeo demo\u00adstra\u00adron que no era posi\u00adble ni dorm\u00adir tran\u00adqui\u00adla\u00admen\u00adte ni dis\u00adf\u00adrut\u00adar del jar\u00add\u00edn sin moles\u00adti\u00adas. El veci\u00adno ten\u00eda der\u00adecho a inter\u00adpo\u00adner una deman\u00adda de cesa\u00adci\u00f3n. (Tri\u00adbu\u00adnal Regio\u00adnal de Colo\u00adnia, sen\u00adten\u00adcia de 21 de mayo de 2025, 13 S 202\/23)<\/li>\n\n\n<li>El Tri\u00adbu\u00adnal Regio\u00adnal de Coblen\u00adza con\u00adsider\u00f3 que, en una zona de car\u00e1c\u00adter rural, la situ\u00adaci\u00f3n era dife\u00adren\u00adte: qui\u00aden cr\u00eda all\u00ed 25 gal\u00adli\u00adnas y un gal\u00adlo est\u00e1 rea\u00adliz\u00adan\u00addo un uso habi\u00adtu\u00adal en la loca\u00adli\u00addad. Los veci\u00adnos deben tole\u00adrar el rui\u00addo. (Tri\u00adbu\u00adnal Regio\u00adnal de Coblen\u00adza, sen\u00adten\u00adcia de 19 de noviembre de 2019, 6 S 21\/19)<\/li>\n\n\n<li>Por el con\u00adtra\u00adrio, los graz\u00adni\u00addos noc\u00adtur\u00adnos ent\u00adre las 22:00 y las 6:00 horas no se tole\u00adran en gene\u00adral, ni siquie\u00adra en el cam\u00adpo. El Tri\u00adbu\u00adnal Regio\u00adnal de Mos\u00adbach estim\u00f3 la deman\u00adda de cesa\u00adci\u00f3n, ya que se apli\u00adcan los hora\u00adri\u00ados lega\u00adles de descan\u00adso noc\u00adtur\u00adno. (Tri\u00adbu\u00adnal Regio\u00adnal de Mos\u00adbach, sen\u00adten\u00adcia de 31 de mayo de 2023, 5 S 47\/22)<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lo que respec\u00adta a los ladri\u00addos de los per\u00adros, el Tri\u00adbu\u00adnal Supe\u00adri\u00ador Regio\u00adnal de Hamm ha estable\u00adci\u00addo l\u00edmi\u00adtes de tiem\u00adpo con\u00adcre\u00adtos: m\u00e1s de 30 minu\u00adtos al d\u00eda o m\u00e1s de 10 minu\u00adtos segui\u00addos se con\u00adside\u00adran inacep\u00adta\u00adbles. (Tri\u00adbu\u00adnal Supe\u00adri\u00ador Regio\u00adnal de Hamm, sen\u00adten\u00adcia de 11 de abril de 1988, 22 U 265\/87)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reducci\u00f3n del alquiler por ruido: \u00bfqu\u00e9 se considera un defecto?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rui\u00addo pro\u00adce\u00adden\u00adte de la vivi\u00aden\u00adda veci\u00adna pue\u00adde dar lugar a una reduc\u00adci\u00f3n del alqui\u00adler si afec\u00adta de mane\u00adra signi\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adva al uso de la vivi\u00aden\u00adda. El Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral de Jus\u00adti\u00adcia (BGH) ha acla\u00adra\u00addo al respec\u00adto que el inqui\u00adli\u00adno solo tiene que descri\u00adbir el defec\u00adto con\u00adcre\u00adto. La reduc\u00adci\u00f3n se pro\u00addu\u00adce enton\u00adces autom\u00e1\u00adti\u00adca\u00admen\u00adte por impe\u00adra\u00adtivo legal. En el caso juz\u00adga\u00addo, un inqui\u00adli\u00adno hab\u00eda soli\u00adci\u00adta\u00addo una reduc\u00adci\u00f3n del alqui\u00adler debi\u00addo a gol\u00adpes, pisa\u00addas fuer\u00adtes y el des\u00adplaza\u00admi\u00aden\u00adto de mueb\u00adles pro\u00adce\u00adden\u00adtes de la vivi\u00aden\u00adda de arri\u00adba. El Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Supre\u00admo anul\u00f3 la rescis\u00adi\u00f3n sin prea\u00advi\u00adso que se hab\u00eda dic\u00adta\u00addo a ra\u00edz de ello. (Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Supre\u00admo, reso\u00adlu\u00adci\u00f3n de 21 de febre\u00adro de 2017, VIII ZR 1\/16)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por el con\u00adtra\u00adrio, el rui\u00addo de obras pro\u00adce\u00adden\u00adte de la par\u00adce\u00adla veci\u00adna no con\u00adsti\u00adtuye, en prin\u00adci\u00adpio, un defec\u00adto del inm\u00adueb\u00adle alqui\u00adla\u00addo si el arrend\u00adador no tiene posi\u00adbil\u00adidad algu\u00adna de evi\u00adtar\u00adlo. (Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Supre\u00admo, sen\u00adten\u00adcia de 29 de abril de 2020, VIII ZR 31\/18)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El ruido de los ni\u00f1os goza de una protecci\u00f3n especial<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rui\u00addo pro\u00adce\u00adden\u00adte de par\u00adques infan\u00adti\u00adles, guar\u00adde\u00adr\u00ed\u00adas e instal\u00ada\u00adcio\u00adnes simi\u00adla\u00adres no sue\u00adle con\u00adsider\u00adar\u00adse, seg\u00fan la Ley fede\u00adral de pro\u00adtecci\u00f3n con\u00adtra las emi\u00adsio\u00adnes, un impac\u00adto ambi\u00aden\u00adtal per\u00adju\u00addi\u00adcial y debe tole\u00adr\u00adar\u00adse. Sin embar\u00adgo, el Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Supre\u00admo (BGH) sub\u00adra\u00adya que tam\u00adbi\u00e9n en este caso se apli\u00adcan cier\u00adtos l\u00edmi\u00adtes. En cada caso con\u00adcre\u00adto, hay que tener en cuen\u00adta el tipo, la dura\u00adci\u00f3n, la hora y la inten\u00adsi\u00addad de los rui\u00addos, as\u00ed como si ser\u00ed\u00adan posi\u00adbles medi\u00addas edu\u00adca\u00adtiv\u00adas o con\u00ads\u00adtruc\u00adti\u00advas. (Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Supre\u00admo, reso\u00adlu\u00adci\u00f3n de 22 de agos\u00adto de 2017, VIII ZR 226\/16)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui\u00aden se sien\u00adta moles\u00adto por el rui\u00addo en su vivi\u00aden\u00adda o en su pro\u00adpie\u00addad debe\u00adr\u00eda, en pri\u00admer lugar, lle\u00advar un regis\u00adtro de los rui\u00addos y tra\u00adtar de hab\u00adlar con la per\u00adso\u00adna que los pro\u00advo\u00adca. Si los pro\u00adble\u00admas per\u00adsis\u00adten, se reco\u00admien\u00adda bus\u00adcar ase\u00adso\u00adr\u00adami\u00aden\u00adto jur\u00edd\u00adico, ya que la l\u00ednea divi\u00adso\u00adria ent\u00adre el rui\u00addo tole\u00adra\u00adble y el inacep\u00adta\u00adble depen\u00adde de muchos factores.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"knp-source-attribution\"><p>Fuen\u00adte: <a href=\"https:\/\/www.haufe.de\/recht\/weitere-rechtsgebiete\/miet-immobilienrecht\/laermbelaestigung-durch-nachbarn-die-wichtigsten-urteile_214_695988.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hau\u00adfe: Derecho<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<div id=\"knp-ai-disclosure\"><p>Este art\u00ed\u00adcu\u00adlo y la ima\u00adgen que lo acom\u00adpa\u00ad\u00f1a se han ela\u00adbora\u00addo con la ayu\u00adda de la inte\u00adli\u00adgen\u00adcia arti\u00adfi\u00adci\u00adal y han sido revi\u00adsa\u00addos por la redacci\u00f3n.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des\u00adde el can\u00adto de los gal\u00adlos has\u00adta el rui\u00addo de pasos: cu\u00e1n\u00addo los inqui\u00adli\u00adnos pue\u00adden redu\u00adcir el alqui\u00adler y los pro\u00adpie\u00adta\u00adri\u00ados pue\u00adden resc\u00adin\u00addir el cont\u00adra\u00adto de for\u00adma v\u00e1lida.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1260,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[521,782,781,303,372,783],"class_list":["post-1842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mietrecht","tag-bgh-mietrecht","tag-kuendigung-mietrecht","tag-laermbelaestigung","tag-mietminderung","tag-nachbarrecht","tag-unterlassungsanspruch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}