{"id":1832,"date":"2026-11-14T14:44:18","date_gmt":"2026-11-14T13:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/?p=1832"},"modified":"2026-11-14T14:44:18","modified_gmt":"2026-11-14T13:44:18","slug":"la-sentencia-sobre-el-impuesto-sobre-la-adquisicion-de-bienes-inmuebles-significa-para-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/eugh-urteil-grunderwerbsteuer-bedeutet-deutschland\/","title":{"rendered":"Sen\u00adten\u00adcia del TJUE sob\u00adre el impues\u00adto sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles: \u00bfqu\u00e9 signi\u00adfi\u00adca esto para Alemania?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Una sen\u00adten\u00adcia reci\u00aden\u00adte del Tri\u00adbu\u00adnal de Jus\u00adti\u00adcia de la Uni\u00f3n Euro\u00adpea est\u00e1 cau\u00adsan\u00addo revue\u00adlo en el \u00e1mbi\u00adto fis\u00adcal. Sin embar\u00adgo, el Gobier\u00adno fede\u00adral ha deja\u00addo cla\u00adro que, por el momen\u00adto, la decis\u00adi\u00f3n no tiene reper\u00adcu\u00adsio\u00adnes en el impues\u00adto ale\u00adm\u00e1n sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inmuebles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ha dictaminado el&nbsp;TJUE?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medi\u00adan\u00adte sen\u00adten\u00adcia de 4 de junio de 2026 (asun\u00adto C\u2011837\/24), el TJUE ha decla\u00adra\u00addo que el impues\u00adto sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles apli\u00adca\u00addo en Por\u00adtu\u00adgal en el mar\u00adco de una ope\u00adra\u00adci\u00f3n deno\u00admi\u00adna\u00adda \u00abshare deal\u00bb es con\u00adtra\u00adrio al Der\u00adecho de la Uni\u00f3n. En el caso con\u00adcre\u00adto, se con\u00adsti\u00adtuy\u00f3 una socie\u00addad medi\u00adan\u00adte aport\u00ada\u00adcio\u00adnes en espe\u00adcie que inclu\u00ed\u00adan, ent\u00adre otros activos, bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles. A ra\u00edz de ello, la Agen\u00adcia Tri\u00adbu\u00adt\u00ada\u00adria por\u00adtu\u00adgue\u00adsa recau\u00add\u00f3 el impues\u00adto sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles. El TJUE con\u00adsider\u00f3 que ello con\u00adsti\u00adtu\u00eda una infrac\u00adci\u00f3n de la Direc\u00adti\u00adva euro\u00adpea sob\u00adre la con\u00adcen\u00adtra\u00adci\u00f3n de capi\u00adtal (Direc\u00adti\u00adva 2008\/7\/CE). Esta direc\u00adti\u00adva proh\u00ed\u00adbe a los Estados miem\u00adbros de la UE gra\u00advar con impues\u00adtos indi\u00adrec\u00adtos las aport\u00ada\u00adcio\u00adnes de capi\u00adtal o las ree\u00ads\u00adtruc\u00adtur\u00ada\u00adcio\u00adnes de las socie\u00adda\u00addes de capital.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 Alemania (todav\u00eda) no&nbsp;marca?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Gobier\u00adno fede\u00adral ha sub\u00adra\u00adya\u00addo, en su respues\u00adta a una preg\u00adun\u00adta par\u00adla\u00admen\u00adta\u00adria en el Bun\u00addes\u00adtag (docu\u00admen\u00adto del Bun\u00addes\u00adtag de 12 de agos\u00adto de 2026, 21\/7608), que la sen\u00adten\u00adcia no tiene con\u00adse\u00adcuen\u00adci\u00adas direc\u00adtas para la legis\u00adla\u00adci\u00f3n ale\u00adma\u00adna en mate\u00adria de impues\u00adto sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles. Lo decisi\u00advo es que el impues\u00adto por\u00adtu\u00adgu\u00e9s difie\u00adre estruc\u00adtur\u00adal\u00admen\u00adte del alem\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ade\u00adm\u00e1s, el Tri\u00adbu\u00adnal Con\u00adsti\u00adtu\u00adcio\u00adnal Fede\u00adral, medi\u00adan\u00adte una reso\u00adlu\u00adci\u00f3n de inad\u00admi\u00adsi\u00f3n de 25 de junio de 2026, rea\u00adfir\u00adm\u00f3 la l\u00ednea segui\u00adda has\u00adta aho\u00adra por el Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral de Haci\u00aden\u00adda. Has\u00adta aho\u00adra, el Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral de Haci\u00aden\u00adda (BFH) siemp\u00adre se hab\u00eda nega\u00addo a some\u00adter al TJUE la cues\u00adti\u00f3n de la com\u00adpa\u00adti\u00adbil\u00adidad de la legis\u00adla\u00adci\u00f3n ale\u00adma\u00adna sob\u00adre el impues\u00adto sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles con el Der\u00adecho de la UE, y no ve ningu\u00adna incom\u00adpa\u00adti\u00adbil\u00adidad. El Tri\u00adbu\u00adnal Con\u00adsti\u00adtu\u00adcio\u00adnal Fede\u00adral (BVerfG) ha con\u00adfir\u00adma\u00addo aho\u00adra que este pro\u00adce\u00adder es con\u00adfor\u00adme a la Constituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quedan algunas cuestiones sin resolver<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de que la situ\u00adaci\u00f3n actu\u00adal es tran\u00adqui\u00adla, el Minis\u00adte\u00adrio Fede\u00adral de Haci\u00aden\u00adda sigue de cer\u00adca la evo\u00adlu\u00adci\u00f3n de la juris\u00adpru\u00adden\u00adcia. Dos pro\u00adce\u00addi\u00admi\u00adent\u00ados pod\u00adr\u00ed\u00adan rea\u00advi\u00advar el deba\u00adte en el futuro:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>En el Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral Fis\u00adcal (BFH) est\u00e1 pen\u00addi\u00aden\u00adte un pro\u00adce\u00addi\u00admi\u00aden\u00adto rela\u00adtivo a la tri\u00adbuta\u00adci\u00f3n con arre\u00adg\u00adlo al art\u00ed\u00adcu\u00adlo 1, apar\u00adta\u00addo 3, n\u00fame\u00adro 4, de la Ley del Impues\u00adto sob\u00adre la Adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de Bie\u00adnes Inm\u00adueb\u00adles (n.\u00ba de expe\u00addi\u00aden\u00adte II R 8\/23). En este caso, se plan\u00adtea de nue\u00advo la cues\u00adti\u00f3n de si la Direc\u00adti\u00adva sob\u00adre la acu\u00admu\u00adla\u00adci\u00f3n de capi\u00adtal es apli\u00adca\u00adble a deter\u00admi\u00adna\u00addos supues\u00adtos del impues\u00adto ale\u00adm\u00e1n sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inmuebles.<\/li>\n\n\n<li>Ade\u00adm\u00e1s, se ha pre\u00adsen\u00adta\u00addo ante el Tri\u00adbu\u00adnal Con\u00adsti\u00adtu\u00adcio\u00adnal Fede\u00adral un recur\u00adso de ampa\u00adro con\u00adtra la sen\u00adten\u00adcia del Tri\u00adbu\u00adnal Fede\u00adral de Haci\u00aden\u00adda (BFH) de 25 de sep\u00adtiembre de 2024 (n.\u00ba de expe\u00addi\u00aden\u00adte II R 36\/21, n.\u00ba de expe\u00addi\u00aden\u00adte del BVerfG 1 BvR 574\/25). Tam\u00adbi\u00e9n en este caso se exami\u00adna la con\u00adfor\u00admi\u00addad a lar\u00adgo pla\u00adzo con el Der\u00adecho de la Uni\u00f3n del art\u00ed\u00adcu\u00adlo 1, apar\u00adta\u00addo 3, de la Ley del Impues\u00adto sob\u00adre la Adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de Bie\u00adnes Inmuebles.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 significa esto para las empresas y los inversores?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para las empre\u00adsas que adquie\u00adren o trans\u00admi\u00adten inm\u00adueb\u00adles a tra\u00adv\u00e9s de par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adcio\u00adnes socia\u00adles \u2014es decir, medi\u00adan\u00adte las deno\u00admi\u00adna\u00addas \u00abshare deals\u00bb\u2014, la legis\u00adla\u00adci\u00f3n ale\u00adma\u00adna en mate\u00adria de impues\u00adto sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles sigue sien\u00addo apli\u00adca\u00adble sin cam\u00adbi\u00ados en la actu\u00adal\u00adi\u00addad. La juris\u00adpru\u00adden\u00adcia actu\u00adal con\u00adfir\u00adma la pr\u00e1c\u00adti\u00adca vigen\u00adte. Al mis\u00admo tiem\u00adpo, el pan\u00adora\u00adma de los pro\u00adce\u00addi\u00admi\u00adent\u00ados pen\u00addi\u00aden\u00adtes pone de mani\u00adfies\u00adto que la cues\u00adti\u00f3n de fon\u00addo a\u00fan no se ha acla\u00adra\u00addo definitivamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quie\u00adnes ten\u00adgan pre\u00advis\u00adto rea\u00adli\u00adzar ope\u00adra\u00adcio\u00adnes de \u00abshare deal\u00bb o par\u00adti\u00adci\u00adpen en ree\u00ads\u00adtruc\u00adtur\u00ada\u00adcio\u00adnes en las que inter\u00adven\u00adgan bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles debe\u00adr\u00ed\u00adan estar atent\u00ados a la evo\u00adlu\u00adci\u00f3n de la situ\u00adaci\u00f3n. Se reco\u00admien\u00adda soli\u00adci\u00adtar ase\u00adso\u00adr\u00adami\u00aden\u00adto fis\u00adcal en cada caso con\u00adcre\u00adto para detec\u00adtar a tiem\u00adpo los posi\u00adbles riesgos.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"knp-source-attribution\"><p>Fuen\u00adte: <a href=\"https:\/\/www.haufe.de\/steuern\/gesetzgebung-politik\/bedeutung-eugh-urteil-zur-grunderwerbsteuer-fuer-deutschland_168_696560.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hau\u00adfe: Impuestos<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<div id=\"knp-ai-disclosure\"><p>Este art\u00ed\u00adcu\u00adlo y la ima\u00adgen que lo acom\u00adpa\u00ad\u00f1a se han ela\u00adbora\u00addo con la ayu\u00adda de la inte\u00adli\u00adgen\u00adcia arti\u00adfi\u00adci\u00adal y han sido revi\u00adsa\u00addos por la redacci\u00f3n.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El TJUE decla\u00adra que el impues\u00adto sob\u00adre la adqui\u00adsi\u00adci\u00f3n de bie\u00adnes inm\u00adueb\u00adles de Por\u00adtu\u00adgal es con\u00adtra\u00adrio al Der\u00adecho de la UE. En cuan\u00adto a Ale\u00adma\u00adnia: por el momen\u00adto no hay reper\u00adcu\u00adsio\u00adnes, pero los pro\u00adce\u00addi\u00admi\u00adent\u00ados pen\u00addi\u00aden\u00adtes siguen en&nbsp;curso.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1145,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[62,309,285,769,768,767],"class_list":["post-1832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-steuerrecht","tag-bundesfinanzhof","tag-eugh","tag-grunderwerbsteuer","tag-immobiliensteuer","tag-kapitalansammlungsrichtlinie","tag-share-deal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-reese.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}